TONIKAWA : Over the Moon for You

Nasa Yuzaki est un élève brillant. Un beau jour, en rentrant de cours, il croise la route d’une jeune fille qui lui rappelle la princesse Kaguya. Tombant immédiatement sous son charme, il ne pense plus qu’à une chose : la rattraper pour entamer la conversation. Aveuglé par son envie soudaine de lui parler, il traverse la chaussée sans prendre garde au véhicule en approche…

Invités

Kanae Ito Naoko Yanagi (voice)

Kenta Miyake Ward office staff (voice)

川口桜 Nursery school teacher (voice)

宮坂俊蔵 Truck driver (voice)

庄司宇芽香 Nasa Yuzaki (young) (voice)

根本京里 Kindergarten girl (voice)

Masashi Ebara Enishi Yuzaki (voice)

浅野真澄 Kanoka Yuzaki (voice)

À présent qu’il est marié à la femme de sa vie, Nasa doit faire face à un problème de taille. Comment peut-il accueillir décemment Tsukasa dans son studio ? Et surtout, comment pourront-ils passer la nuit ensemble alors qu’ils se connaissent à peine et que le jeune homme ne dispose que d’un lit simple ? Les tourtereaux vont devoir prendre leurs nouvelles marques.

Nasa conduit son épouse aux bains publics. L’établissement est tenu par deux sœurs, Aya et Kaname Arisugawa, que le jeune homme connaît bien. Aux yeux de Tsukasa, peut-être les connaît-il même trop bien.

Invités

久下知秋 Wife A (voice)

元吉有希子 Wife B (voice)

角倉英里子 Parent (voice)

田中沙耶 Child (voice)

木村悠里 Woman A (voice)

白沢由梨 Woman B (voice)

田中啓太郎 Wedding guest (voice)

八木沼凌 Wedding guest (voice)

Pendant que Nasa s’est absenté pour préparer secrètement sa demande en mariage, Tsukasa essaie de trouver de quoi s’occuper dans le studio. Elle reçoit la visite impromptue de Chitose, sa sœur adoptive et cadette de deux ans. Quand cette dernière rencontre Nasa et découvre qu’il a épousé Tsukasa, ne pouvant le supporter, elle l’enlève et, avec ses domestiques Charlotte et Aurora, cherche un moyen de le mettre en porte-à-faux afin de pousser le couple au divorce.

Suivant les recommandations de Kaname, Nasa part en quête d’une bague pour témoigner à son épouse l’étendue de son amour. Consciente de l’investissement que cela représente, Tsukasa essaie de le raisonner, mais le jeune homme, obsédé par son objectif, fait la sourde oreille.

Invités

Kousuke Tanabe Announcer (voice)

上田瞳 Clerk (voice)

Bin Shimada Shopkeeper (voice)

Nasa commence à se demander si Tsukasa et lui ne feraient pas mieux d’emménager dans un logement plus grand. En plus de devoir convaincre son épouse, il devra également trouver des garants. Ses parents sont les personnes tout indiquées, mais encore faudrait-il qu’ils sachent que leur fils s’est marié…

Invités

宮園拓夢 Announcer (voice)

浅野真澄 Kanoka Yuzaki (voice)

Le bus fait un arrêt dans une station-service de nuit, où le jeune couple en profite pour se restaurer. Chitose et ses servantes ne tardent pas à faire irruption, mais la petite troupe au complet s’empresse de déserter les lieux lorsqu’une équipe de tournage de l’émission phare « Hirunen desu ! » commence à s’entretenir avec des voyageurs. À leur arrivée à Kyoto, Nasa voudrait en profiter pour visiter quelques lieux historiques, mais sa compagne n’est manifestement pas attirée par les mêmes choses.

Invités

Aya Yamane Reporter (voice)

三好さつき Udon shop clerk (voice)

松嶌杏実 Kimono shop clerk (voice)

宮園拓夢 Announcer (voice)

Les jeunes mariés arrivent à Nara, où résident Konaka et Enishi, les parents de Nasa. Tous sont assez intimidés à l’idée de faire connaissance. Tsukasa, qui souhaite également profiter de leur voyage pour visiter la ville, ne manquera pas d’étonner son époux par ses connaissances historiques poussées.

Invités

Masashi Ebara Enishi Yuzaki (voice)

浅野真澄 Kanoka Yuzaki (voice)

Au retour de Nara, Nasa et Tsukasa découvrent que le bâtiment qui hébergeait leur appartement a subi les ravages d’un incendie. Désormais sans domicile, ils doivent trouver un logement au plus vite. Kaname et sa famille leur proposent alors d’occuper une dépendance vacante.

Invités

Marina Inoue Landlord (voice)

Aya Hisakawa Arisugawa's mother (voice)

Le jeune couple prend doucement ses marques dans le logement mis à disposition par les Arisugawa. Nasa reçoit toutefois des nouvelles de son propriétaire, qui lui propose de visiter un appartement-témoin en vue d’un bien à construire qu’il pourrait lui louer. Quant à Tsukasa, elle aimerait se rendre utile auprès de ses hôtes.

Invités

浅野真澄 Kanoka Yuzaki (voice)

Aya Hisakawa Arisugawa's mother (voice)

Lorsque Chitose apprend que l’appartement des jeunes mariés a brûlé et que Tsukasa loge chez les Arisugawa, rien ne va plus. Tâchant de ne pas trop prêter attention à ses accès de colère, Nasa la convie à une soirée beignets que Kaname, Tsukasa et lui préparent pour le jour même. Avec Charlotte, Aurora et Aya qui se joignent à eux, la petite fête se passera-t-elle aussi bien que prévu ?

Invités

Lenne Hardt Game announcer (voice)

佐藤悠雅 Game character (voice)

浅野良介 Game character (voice)

富岡佑介 Game character (voice)

八木沼凌 Game character (voice)

À force de s’épuiser à la tâche, Nasa a fini par tomber malade. Inquiète à son sujet, Tsukasa le veille et le soigne. C’est qu’il ne faudrait pas que cet imprévu les empêche d’assister au festival de feu d’artifice estival !