Traque en série

Jeune et brillante enquêtrice à la brigade criminelle de Copenhague, Katrine Ries Jensen se voit confier sa première grosse enquête. On vient de retrouver le cadavre d'une femme, enterré dans une forêt à proximité de la capitale, les bras croisés sur le torse. Alertée par ce détail étrange, Katrine demande au psychiatre Thomas Schaeffer, spécialiste des tueurs en série, de faire équipe avec elle, malgré les réticences de son chef. Ensemble, ils établissent un profil du meurtrier. Il doit s'agir d'un chauffeur de taxi dans la trentaine, à qui sa profession offre des proies toutes trouvées. Selon Thomas, il inflige à ses victimes une lente agonie par asphyxie...

Invités

Peter Gilsfort Frederik Berthelsen

Leah Sandahl Taboul Mias datter

Christina Bech Veninde

Søren Lenander Katrines makker

Sebastian Jessen Studerende

Nicolaj Kolind Bokser

Christoffer Svane Pusher i campingvogn

Carsten Bjørnlund Adam Krogh

Folle de terreur, Katrine, que le tueur sans visage a réussi à enfermer dans le caveau où il fait mourir ses victimes à petit feu, est délivrée par Thomas. Mais l'identification du propriétaire des lieux ne mène à rien. C'est à ce point de l'enquête qu'une autre jeune femme tombée entre les griffes du meurtrier parvient à s'échapper. Hospitalisée, elle est placée sous haute surveillance...

Invités

Carsten Bjørnlund Adam Krogh

Mia Jexen Malene Winther

Henrik Weel Overlæge Nyholm

Sune Kofoed Læge Madsen

Astrid Reinhardt Sygeplejerske

Sami Darr Betjent Amir

Magnus Bruun Betjent

John Batz Taxachauffør

Une jeune mère et son fils ont été assassinés dans leur maison d'un quartier aisé de Copenhague. Rien n'a été volé et aucun mobile apparent ne permet d'expliquer la brutalité des meurtres. Troublé par cette attaque sauvage, Thomas s'empare du cas. Tandis que la police enquête, une autre famille est séquestrée chez elle. Le tueur a neutralisé le père et veut obliger la mère et son fils à se comporter avec lui comme s'il était leur propre père et époux, les forçant à un jeu sadique et potentiellement mortel. Katrine et Thomas se lancent dans une course contre la montre pour identifier le psychopathe...

Invités

Søren Poppel Johnny Madsen

Line Kruse Fie Schultz

Ulrik V. Skotte Espersen Anders Schultz

Viggo Christensen Konrad Reinholt

Anders Ferninand Malte Reinholt

Bo Carlsson Peter Hansen

Rolf Rasmussen Kriminaltekniker

Ole Dupont Læge (uncredited)

Katrine et Thomas sont toujours à la recherche du psychopathe qui séquestre puis assassine des familles entières : le temps presse, le tueur risque de frapper.

Invités

David Dencik Lars Werner

Stine Stengade Andrea Lorck

Morten Lützhøft Christian Lorck

Emma B. Marott Sora Lorck

Mette Munk Plum Margit Werner

Christian Mosbæk Frederik Forné

Vibeke Ankjær Julie Reinholt

Elsebeth Steentoft Nabo

Incarcéré dans une prison locale, un jeune homme est sauvagement violé et assassiné. Katrine essaye de comprendre comment une telle atrocité a pu se produire. Quand un autre crime est commis avec le même mode opératoire, il devient patent qu'un tueur en série sévit dans la prison. La presse et l'opinion publique s'émeuvent de ces assassinats, et la police est mise sous pression. Katrine et Thomas doivent vite démasquer le tueur. Ils opèrent dans un environnement dangereux, le milieu carcéral, où règnent la haine et la vengeance...

Invités

Peter Hesse Overgaard Frederik Herning

Steffen Nielsen Fængselsbetjent

Sune Nørgaard Fange

Daniel Zefier Kabaka Mutesa

Ulrich Thomsen Martin Høeg

Nikolaj Steen Jørgen Schmidt

Marijana Janković Jalena Savic

Sarah Boberg Cecilia Friis

Katrine Jensen cherche à comprendre comment le tueur a pu mener ses sinistres activités dans un milieu aussi surveillé qu'une prison. Son enquête, dans un environnement difficile et violent, la perturbe au plus haut point. Elle fait en outre resurgir un passé qu'elle aurait préféré oublier...

Invités

Ulrich Thomsen Martin Høeg

Nikolaj Steen Jørgen Schmidt

Marijana Janković Jalena Savic

Sarah Boberg Cecilia Friis

Jens Andersen Max Kessler

Marek Magierechi Stig Holm

Kim Winther Fængselsbetjent

Mads Wille Ulrik Helk

Le corps d'un homme battu à mort est retrouvé. La brigade criminelle fait rapidement le lien avec la guerre des gangs qui sévit entre trafiquants de drogue. Grâce à un agent infiltré, la police espère pouvoir mettre les malfrats hors d'état de nuire sans délai. Mais Thomas se demande si le crime perpétré ne cache pas des motivations plus personnelles qu'un simple règlement de comptes entre dealers. La situation se complique davantage lorsque le policier sous couverture est à son tour retrouvé mort...

Invités

Kim Bodnia Jakov

André Babikian Carsten

Ramadan Huseini Vito

Mikkel Boe Følsgaard Oleg

Helle Pilar Larsen Forbipasserende

Michael Lucas Lindenskov Undercover betjent 1

Toke Lars Bjarke Sebastian

Thomas Levin David

L'agent infiltré par la brigade a été assassiné. Au pied du mur, Thomas est contraint de prendre des décisions qui pourraient avoir de lourdes conséquences tant pour les policiers avec qui il travaille que pour lui et sa propre famille...

Invités

Kim Bodnia Jakov

Toke Lars Bjarke Sebastian

Thomas Levin David

Stanislav Sevcik Mikhail

Allan Hyde Andreas

Tómas Lemarquis Yuri

Igor Radosavljevic Igor

Mikhail Belinson Ivan

Le corps d'une jeune femme est trouvé par hasard, quelques instants avant de disparaître dans les flammes d'un incinérateur municipal. Katrine et Thomas sont chargés de l'affaire, qui aurait pu être un crime parfait sans la découverte du corps in extremis. Le tueur est un psychopathe, qui peaufine ses actes jusqu'au moindre détail et n'hésite pas à jouer au chat et à la souris avec la police. En marge de l'enquête, Katrine a rencontré un homme charmant, qui pourrait constituer le partenaire idéal s'il n'était pas déjà marié. Leur relation prend cependant un tour sérieux plus rapidement qu'elle ne l'aurait voulu...

Invités

Patricia Schumann Lone

Henning Valin Niels

Benjamin Brüel Johan Schaeffer

Danica Ćurčić Margretha

Christopher Poll Lasse

Dya Josefine Hauch Cecilie

Carsten Kressner Jens

Henrik Stadager Klatre instruktør

Alors que la traque du tueur en série se poursuit, Katrine noue une relation sérieuse avec l'homme qu'elle vient de rencontrer. Mais elle ne sait pas tout de lui...

Invités

Alexandre Willaume Simon

Mille Dinesen Signe

Marie Askehave Maria

Magnus Millang Søren Mogensen

Carla Rasmussen Mathilde

Peder Holm Johansen Jesper

Signe Vaupel Nete

Aske Bang Pede