Canal+
Inclus
Canal VOD
Location
The Bay
Synopsis
Assignée au service des personnes disparues à Morecambe Bay, Lisa Armstrong doit apporter son soutien aux familles au pire moment de leurs vies. Entraînée à ne jamais s'impliquer émotionnellement, il lui faut rester attentive au moindre indice susceptible d'aider à faire avancer l'enquête. Sa situation est cependant compromise quand elle découvre qu’elle a un lien de parenté avec deux jumeaux disparus...
🎭 Distribution principale
Marsha Thomason
DS Jenn Townsend
Daniel Ryan
DI Tony Manning
Erin Shanagher
DS Karen Hobson
Barry Sloane
Chris Fischer
Georgina Scholes
Erin Fischer
David Carpenter
Conor Townsend
Andrew Dowbiggin
DS James Clarke
Olwen May
DC Lou McClaren
Emme Haynes
Maddie Townsend
Leanne Best
Julie Ashworth
Max Ferguson
Elliot Hayes
Suzanne Packer
Anne Jackson📋 Saisons & Épisodes
Saison 1 6 épisodes
S01E01
Épisode 1
📅 20/03/2019
Dans la station balnéaire de Morecambe, les jumeaux adolescents Holly et Dylan Meredith ont disparu. C'est le capitaine Lisa Armstrong, agent de liaison auprès …
Dans la station balnéaire de Morecambe, les jumeaux adolescents Holly et Dylan Meredith ont disparu. C'est le capitaine Lisa Armstrong, agent de liaison auprès des familles dans les cas de disparition, qui est chargée de l'affaire. Lisa découvre la famille Meredith de l'intérieur et s'aperçoit qu'un lien extra professionnel la rattache à eux. Les premières 24 heures de l'enquête sont capitales. La disponibilité totale et l'empathie de Lisa mettent cependant en péril sa propre vie familiale. Mère célibataire, elle a de plus en plus de mal à suivre ses adolescents, en particulier sa fille Abbie, renvoyée de son lycée...
Invités
S01E02
Épisode 2
📅 27/03/2019
Après la découverte du corps de Dylan et l'arrestation de Sean, Lisa est chargée de vérifier l'alibi de ce dernier. En parallèle, la police s'intéresse à un aut…
Après la découverte du corps de Dylan et l'arrestation de Sean, Lisa est chargée de vérifier l'alibi de ce dernier. En parallèle, la police s'intéresse à un autre habitant de Morecambe : Nick Mooney, un trentenaire avec un léger retard mental qui avait un peu trop l'habitude de traîner autour de la Maison des jeunes de la ville...
Invités
S01E03
Épisode 3
📅 03/04/2019
La police retrouve le sac à dos appartenant à Holly contenant des affaires personnelles ainsi qu'une importante somme d'argent. Tout porte à croire qu'elle s’ap…
La police retrouve le sac à dos appartenant à Holly contenant des affaires personnelles ainsi qu'une importante somme d'argent. Tout porte à croire qu'elle s’apprêtait à partir pour plusieurs jours avant de disparaître. Parallèlement, Sue appelle Lisa pour l'informer que son fils Nick s'est volatilisé. Med propose de s'occuper de la vieille dame en attendant d'en savoir plus. Les enquêteurs découvrent que la famille Meredith a récemment bénéficié d'un don important. Abbie fait prendre à Sam des risques inconsidérés.
Invités
S01E04
Épisode 4
📅 10/04/2019
L'enquête se resserre autour des proches de la famille car Holy est toujours portée disparue. Interrogé par le commandant Manning, Martin, éducateur de la « Mai…
L'enquête se resserre autour des proches de la famille car Holy est toujours portée disparue. Interrogé par le commandant Manning, Martin, éducateur de la « Maison des jeunes », trouve que Holly et son frère Dylan étaient moins complices qu'auparavant et que Holly avait l'air préoccupée. Un témoin oculaire dit avoir vu Holly et Dylan avec une troisième personne….
Invités
S01E05
Épisode 5
📅 17/04/2019
Un aveu éclaire Lisa sur l’identité éventuelle du meurtrier de Dylan. Abbie se retrouve aux prises avec des toxicomanes. Et les défis de plus en plus risqués qu…
Un aveu éclaire Lisa sur l’identité éventuelle du meurtrier de Dylan. Abbie se retrouve aux prises avec des toxicomanes. Et les défis de plus en plus risqués que relève Rob finissent par atteindre ses proches. De son côté, Med commence à soupçonner Lisa de lui cacher quelque chose et entame sa propre enquête…
Invités
S01E06
Épisode 6
📅 24/04/2019
Le commandant Manning interroge en vain Holly sur la mystérieuse troisième personne qui était présente lors de la mort de Dylan, tandis que Lisa, mise à pied, s…
Le commandant Manning interroge en vain Holly sur la mystérieuse troisième personne qui était présente lors de la mort de Dylan, tandis que Lisa, mise à pied, s’intéresse de plus près aux activités de sa fille, Abbie…
Invités
🎯 Séries similaires
Voir plus →
21 Jump Street
12/04/1987
Vigil
29/08/2021
Los Angeles : Bad Girls
13/05/2019
Dexter: Resurrection
13/07/2025
Association criminelle
07/11/2021
Murder in a Small Town
24/09/2024
The Oath
08/03/2018
New York Undercover
08/09/1994
Imperfect Women
17/03/2026
The Gold : Le casse du siècle
12/02/2023
Criminal Record
10/01/2024