Superman & Loïs

Clark Kent et Lois Lane sont confrontés à l'un de leurs plus grands défis : Faire face aux pressions qui découlent du fait d'être des parents qui travaillent dans la société d'aujourd'hui.

Invités

Fred Henderson Jonathan Kent Sr.

Katrina Kwan Female Scientist

Arthur Corber Max Mencken

Jamall Johnson Benny EMT #1

Michael Q. Adams Pastor

Charles Singh Pastor Lindquist

Ecstasia Sanders Power Plant Reporter

Julie Nolin Reporter

Tout en s'adaptant à leur nouvelle vie à Smallville, Lois et Clark prennent une décision importante concernant l'un de leurs fils. Pendant ce temps, les tensions commencent à monter entre Lois et Morgan Edge. Enfin, Lana Lang invite la famille Kent pour un barbecue.

Invités

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Alan O'Silva Russian Man

Coral Humphrey Eliza

Hesham Hammoud Lt. Rosetti

Angus Macfadyen Jor-El

Stacey Farber Leslie Larr

Dean Marshall Samuel Foswell

Wern Lee Tag Harris

Clark partage une partie de son histoire kryptonienne avec Jordan et Jonathan lors d'un petit-déjeuner familial. Pendant ce temps, Lois et Chrissy creusent plus profondément pour découvrir la vérité sur Morgan Edge.

Invités

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Daniel Cudmore David Fuglestad / Subjekt-11

C. Douglas Quan Fisherman

Chloe Pun Girl on the Bus

Clayton James Derek Powell

Stacey Farber Leslie Larr

Jill Teed Sharon Powell

Wern Lee Tag Harris

Lois et Chrissy voient Morgan Edge discuter avec le maire Dean et Kyle Kushing, et les deux voient à travers son geste peu sincère pour essayer de prendre le contrôle de la ville. Clark accepte d'aider Lois lors d'une réunion publique.

Invités

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Brendan Fletcher Thaddeus R. Killgrave

Kris McRonney IG Merc

Hesham Hammoud Lt. Rosetti

Robel Zere Dabney Donovan

Stacey Farber Leslie Larr

Wern Lee Tag Harris

Austin Anozie Malcolm Teague

Alors que Smallville célèbre son premier festival des récoltes depuis le décès de Martha, Clark se souvient de ce que sa mère représentait pour lui et apprend une leçon qui l'aidera à surmonter sa mort. Pendant ce temps, Lois fait une avancée dans l'enquête sur Morgan Edge. Enfin, Kyle essaie de renouer avec Lana, mais il semble qu'il retombe peut-être dans ses anciennes habitudes.

Invités

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Clayton James Derek Powell

Sebastian Kroon Burly Dude

Barry Nerling Stunt Baddie #2

Andrew Prest Stunt Baddie #3

Michele Scarabelli Martha Kent

Stacey Farber Leslie Larr

Jill Teed Sharon Powell

Clark reconsidère sa décision de laisser Jordan jouer au football. Pendant ce temps, Lois poursuit son enquête sur Morgan Edge et doit faire confiance à un allié inattendu.

Invités

Samuel Braun Jimmy Cutter

Paul Kular Shuster Mines Guard

Kareem Malcolm Assault Team Leader

Zachary Joseph Fiorido Campana

Henry C. King Woodrun

Seth Hastings Engstrom

Stacey Farber Leslie Larr

Wern Lee Tag Harris

Clark se démène pour aider Jordan qui est aux prises avec un nouveau pouvoir. Pendant ce temps, Lois demande l'aide de Clark, ce qui conduit à une rencontre surprise.

Invités

Tayler Buck Natalie Irons

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Daniel Romolliwa Van Driver

Jeff Sanca Big Rig Driver

Hesham Hammoud Lt. Rosetti

Angus Macfadyen Jor-El (voice)

Stacey Farber Leslie Larr

Kayla Heller Tegan Wickhem

Clark encourage Lois à demander de l'aide après avoir remarqué qu'elle atteignait ses limites. Pendant ce temps, Jonathan se retrouve dans une situation dangereuse. Enfin, Kyle encourage Sarah à auditionner pour la revue musicale de l'école.

Invités

Wendy Crewson Dr. Wiles

Hesham Hammoud Lt. Rosetti

Shakil Jessa Student Singing

Amanda Khan Naomi Wheeler

Marika Siewert Faculty Judge

Sakura Sykes Military Person

Stacey Farber Leslie Larr

Daisy Tormé A.I. Device (voice)

Lois, Chrissy et Clark font équipe pour comprendre ce que représente Smallville pour Morgan Edge.

Invités

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Michel Issa Rubio Bank Guard

Marcio Moreno Crook #1

Angus Macfadyen Jor-El (voice)

Robel Zere Dabney Donovan

Marika Siewert Ms. Sharp

Stacey Farber Leslie Larr

Kayla Heller Tegan Wickhem

Edge se révèle être Tal-Rho, fils de Zeta-Rho et Lara Lor-Van, faisant de lui le demi-frère de Kal-El. Lorsque sa mère, maintenant mariée à Jor-El, a averti pour la première fois que Krypton était en train de mourir, son père l'a envoyé sur Terre pour ressusciter Krypton avec l'Eradicator, l'appareil utilisé pour implanter l'esprit et l'ADN kryptoniens chez les humains, créé par leur mère. Son pod a atterri en Angleterre, où il a été maintenu en prison et expérimenté avant de s'échapper. Edge offre à Superman la chance de rejoindre sa "famille" avant de partir. Après avoir obtenu l'Eradicator et la coopération de Dabney Donovan, Superman et le DOD l'utilisent pour implanter l'esprit de sa mère dans Lana, afin qu'elle puisse inverser le processus sur les Subjekts d'Edge. Pendant ce temps, les jumeaux disent la vérité à Sarah sur Kyle et elle voit le Kryptonien à l'intérieur de lui

Invités

Robel Zere Dabney Donovan

Jack Rehbein 10-Year-Old Morgan Edge

Herve David DOD Guard #1

Brittany Alexis Palmer Soldier

Todd Mann Jacob

Jenn Forgie Margaret

Jericho Cabinas Waiter

Stewart Prince British Guard #1

Superman fait l'expérience de flashbacks de sa vie avant et après sa rencontre avec Lois, notamment en découvrant son héritage kryptonien, en commençant sa carrière au Daily Planet, en combattant Atom-Man et en rencontrant pour la première fois Lois, leur mariage et la naissance des fils jumeaux. Tout au long de ces flashbacks, il voit des images d'une figure fantomatique en noir, qu'il déduit finalement être Tal-Rho. Superman se réveille de son rêve pour découvrir que Tal-Rho l'avait suivi à la Forteresse de la Solitude et a exploré ses souvenirs en utilisant la technologie Kryptonienne inventée par Ter-Loc, révélant la famille humaine de Superman. Tal-Rho demande l'allégeance de Superman, mais est refusée. Un Superman affaibli est incapable d'empêcher Tal-Rho de détruire le cristal abritant la copie de la conscience de Jor-El et de partir pour la ferme du Kent et de menacer sa famille.

Invités

Michele Scarabelli Martha Kent

Angus Macfadyen Jor-El

Dylan Kingwell Teenage Clark

Charles Jarman Ron Troupe

Paul Jarrett Perry White

Yasmin Abidi Dr. Patel

Robbie Segulam Shopkeeper

Lauren Bradley Woman

Lois et John Henry Irons ne parviennent pas à se mettre d'accord sur la meilleure façon d'arrêter Morgan Edge. Pendant ce temps, Jonathan encourage Jordan à se concentrer sur le renforcement de ses pouvoirs pour aider à localiser leur père. Enfin, un vieil ami est amené à aider à la recherche.

Invités

Zen Lim D.O.D. Soldier #1

A.C. Peterson Zeta-Rho

Kennedy Chew Avery Phan

Jay Zhang Duc Phan

Miguel Castillo D.O.D. Soldier #2

Shawn Stewart Jasper Townes

Daisy Tormé A.I. Device (voice)

David Ramsey John Diggle

Superman rend visite à Morgan Edge. Pendant ce temps, Lois et Chrissy travaillent ensemble sur une histoire. Enfin, Jonathan trouve une distraction bienvenue pendant une journée d'école très stressante.

Invités

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Sabrina Sanchez Deputy

Miguel Castillo Military Person #1

Marika Siewert Ms. Sharp

Kheon Clarke Military Person #2

V.G. Winter Sheriff

Stacey Farber Leslie Larr

Kayla Heller Tegan Wickhem

Lois s'inquiète pour Jordan alors que lui et Sarah continuent de se rapprocher. Pendant ce temps, Clark rend visite à Lana. Enfin, Jonathan a passé de plus en plus de temps avec John Henry.

Invités

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Stacey Farber Leslie Larr

Yoshie Bancroft Janet

Dean Marshall Samuel Foswell

Stuart James Davis Windell

Brittany Alexis Palmer Soldier #1

Miguel Castillo Soldier #2

Jarrod Daniel Police Officer

Le pire cauchemar de Superman prend vie et Lois affronte Leslie Larr. Pendant ce temps, Lana, Kyle et Sarah acceptent de rester pour aider le général Lane.

Invités

Tayler Buck Natalie Irons

Sofia Hasmik Chrissy Beppo

Stacey Farber Leslie Larr

Jill Teed Sharon Powell

Kayla Heller Tegan Wickhem

A.C. Peterson Zeta-Rho

Brittany Alexis Palmer D.O.D. Soldier #1

Kennedy Chew Avery Phan