Affiche de Le Caméléon
📺 Disponible sur
SFR Play SFR Play Inclus
M6+ M6+ Pub

Le Caméléon

7.4 212 votes 📅 19/09/1996 📺 4 saisons 🎬 86 épisodes 🔴 Terminée
Drame Mystère Science-Fiction & Fantastique

Synopsis

Utilisé par le Centre depuis son plus jeune âge pour des simulations qui ont coûté la vie à de nombreuses personnes, Jarod s'échappe. Pendant que Sydney et Mlle Parker sont à ses trousses, il tente par tous les moyens de retrouver sa famille. Il en profite aussi pour utiliser ses dons de « caméléon humain » afin de réparer quelques injustices.

✓ Gérer les épisodes vus
Titre original The Pretender

🎭 Distribution principale

📋 Saisons & Épisodes

Progression globale de la série 0 épisode vu
Progression de la saison affichée 0 épisode vu

Saison 1 22 épisodes

S01E01 Le Chat et la Souris
Le Chat et la Souris 📅 19/09/1996 Jarod, un surdoué âgé d'une trentaine d'années, s'est échappé du « Centre », un institut où il a été tenu en isolation depuis son enfance. Le Dr Sydney l'a prog…
8.5

Jarod, un surdoué âgé d'une trentaine d'années, s'est échappé du « Centre », un institut où il a été tenu en isolation depuis son enfance. Le Dr Sydney l'a programmé pour devenir un « caméléon humain ». Grâce à son intelligence exceptionnelle, Jarod est en effet capable de prendre n'importe quelle identité. Il décide alors de devenir chirurgien et tente de découvrir pourquoi un jeune garçon s'est retrouvé handicapé après une opération. Mlle Parker est chargée par le Centre de rechercher Jarod aux côtés de Sydney...

⏱ 43min 4 votes
Director Rick Wallace
Writer Craig W. Van Sickle

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Lilyan Chauvin
Lilyan Chauvin Mrs. Nikkos, the Greek Lady
Peter Michael Goetz
Peter Michael Goetz Dr. Miles Hendricks
L. Scott Caldwell
L. Scott Caldwell Gwen Porter
Stephen Tobolowsky
Stephen Tobolowsky Dr. Alan Trader
Dennis Cruzado
Dennis Cruzado Little Jarod
Peter Nenadovich
Peter Nenadovich production assistant
Sheri Sutherland
Sheri Sutherland set medic
S01E02 Chaque tableau a son histoire
Chaque tableau a son histoire 📅 28/09/1996 Jarod se fait passer pour un garde-côte américain. Il détecte rapidement une erreur dans le rapport d'une récente noyade, et il est déterminé à résoudre le prob…
7.5

Jarod se fait passer pour un garde-côte américain. Il détecte rapidement une erreur dans le rapport d'une récente noyade, et il est déterminé à résoudre le problème...

⏱ 43min 2 votes
Writer Craig W. Van Sickle
Director Michael Zinberg

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Ashley Peldon
Ashley Peldon Young Miss Parker
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Marjorie Monaghan
Marjorie Monaghan Martha Poole
William Sanderson
William Sanderson Roy Abbot
Jacob Vargas
Jacob Vargas Javi Padillo
Elizabeth Heflin
Elizabeth Heflin Meg King
Stephanie Sawyer
Stephanie Sawyer Kimberly King
S01E03 Pilote de chasse
Pilote de chasse 📅 19/10/1996 Pilote d'essai, Jarod enquête sur un accident qui a causé la mort de son prédécesseur. Contrairement à ce qu'indiquait le rapport, il découvre que la mort n'éta…
7.5

Pilote d'essai, Jarod enquête sur un accident qui a causé la mort de son prédécesseur. Contrairement à ce qu'indiquait le rapport, il découvre que la mort n'était pas due à une erreur de celui-ci. Miss Parker, à qui Jarod a une fois de plus échappé, rend compte de son échec au mystérieux et redoutable Mr Raines...

⏱ 43min 2 votes
Writer Juan Carlos Coto
Director James Whitmore Jr.

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Deanne Bray
Deanne Bray Deaf Woman
Terence Knox
Terence Knox Tom Matthews
William Wellman Jr.
William Wellman Jr. USAF General
Jake Lloyd
Jake Lloyd Ronny Collins
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
S01E04 Les Jeux sont faits
Les Jeux sont faits 📅 26/10/1996 Jarod fait une escale à Las Vegas. Après avoir calculé les aléas du «pile ou face» en jetant en l'air une pièce, il tente sa chance à une table de black jack. I…
7.0

Jarod fait une escale à Las Vegas. Après avoir calculé les aléas du «pile ou face» en jetant en l'air une pièce, il tente sa chance à une table de black jack. Il se met a gagner et se retrouve dans le bureau du directeur du casino. Accusé de tricher, Jarod retourne la situation en exposant une magouille intérieure. On lui offre tout de suite le poste de chef de la sécurié. Une fois engagé, Jarod se lie d'amitié avec deux des employés du Casino : Ivy, une jeune serveuse naïve, et «The King», un imitateur d'Elvis. Lorsqu'Ivy lui parle d'une danseuse qui a été battue à mort, Jarod découvre qu'elle n'est pas la seule victime de son nouveau patron...

⏱ 43min 2 votes
Director Jesús Salvador Treviño

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Kara Zediker
Kara Zediker Ivy
Gregg Henry
Gregg Henry Peter Morgan
Paul Eiding
Paul Eiding Bernie Baxley
Felton Perry
Felton Perry Buddy
Pamela Brull
Pamela Brull Kitty Morgan
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
Ericka Bryce Poniewaz
Ericka Bryce Poniewaz set medic
S01E05 La Pendule en carton
La Pendule en carton 📅 02/11/1996 Jarod, toujours poursuivi par Sydney et Mlle Parker, s'intéresse à une affaire vieille de dix ans : un homme, souffrant d'un léger handicap mental, avait été co…
7.5

Jarod, toujours poursuivi par Sydney et Mlle Parker, s'intéresse à une affaire vieille de dix ans : un homme, souffrant d'un léger handicap mental, avait été condamné pour un crime qu'il n'a peut-être pas commis. Les détails de l'enquête n'avaient pas tous été communiqués au moment du procès...

⏱ 43min 2 votes
Writer Javier Grillo-Marxuach
Director Gabrielle Beaumont

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Janet Hubert
Janet Hubert Madam Director
Lawrence Pressman
Lawrence Pressman Ben Sloane
Sean O'Bryan
Sean O'Bryan Bradley DuMonte
Jonathan Osser
Jonathan Osser Younger Jarod
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
Ericka Bryce Poniewaz
Ericka Bryce Poniewaz set medic
S01E06 Servir et protéger
Servir et protéger 📅 09/11/1996 Toujours à la recherche de sa véritable identité, Jarod assume le rôle d'un officier de police dont la mission est de découvrir la vérité sur la mort suspecte d…
7.0

Toujours à la recherche de sa véritable identité, Jarod assume le rôle d'un officier de police dont la mission est de découvrir la vérité sur la mort suspecte du gardien d'une bijouterie. La victime était le fils du bijoutier, qui était réapparu après vingt-cinq ans d'absence...

⏱ 43min 2 votes
Writer Tommy Thompson
Director James Whitmore Jr.

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Pat Crawford Brown
Pat Crawford Brown Millie Reynolds
Steve Eastin
Steve Eastin Cedar Point Sheriff
Kim Myers
Kim Myers Jarod's Mother
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
Kevin Marshall Brady
Kevin Marshall Brady Brady stand-in (uncredited)
Ericka Bryce Poniewaz
Ericka Bryce Poniewaz set medic
S01E07 Un virus parmi nous
Un virus parmi nous 📅 16/11/1996 La disparition d'un éminent scientifique de renommée mondiale entraîne Jarod à endosser l'identité d'un spécialiste en virologie. A la recherche d'indices, il r…
7.0

La disparition d'un éminent scientifique de renommée mondiale entraîne Jarod à endosser l'identité d'un spécialiste en virologie. A la recherche d'indices, il rencontre l'épouse du scientifique, qui pense être en partie responsable de cette disparition...

⏱ 43min 2 votes
Writer Lawrence Meyers

Invités

Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Raphael Sbarge
Raphael Sbarge Jeffrey Baytos
Matthew Carey
Matthew Carey High School Student
Jon Polito
Jon Polito Ben Hansel
Jonathan Osser
Jonathan Osser Younger Jarod
Cara Rose
Cara Rose Cindy Florence
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
S01E08 Le Premier Noël de Jarod
Le Premier Noël de Jarod 📅 14/12/1996 Coroner dans un laboratoire de Baltimore, Jarod apprend la véritable signification de Noël. Les circonstances entourant la mort d'un homme lui donne des raisons…
7.5

Coroner dans un laboratoire de Baltimore, Jarod apprend la véritable signification de Noël. Les circonstances entourant la mort d'un homme lui donne des raisons d'enquêter pour découvrir les événements qui se sont produits la veille du 25 décembre, jour de son décès...

⏱ 43min 2 votes
Writer Juan Carlos Coto
Director Thomas J. Wright

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Ashley Peldon
Ashley Peldon Young Miss Parker
Tony Plana
Tony Plana Det. Guerra
Michael Gilden
Michael Gilden Elf
Wendel Meldrum
Wendel Meldrum Dr. Lizabeth Drake
Kimiko Gelman
Kimiko Gelman Dr. Kim Fugimora
Kelsey Mulrooney
Kelsey Mulrooney Angel
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
S01E09 Chute libre
Chute libre 📅 04/01/1997 Mlle Parker est bouleversée lorsqu'elle reçoit un cadeau d'anniversaire de la part de Jarod. Il s'agit en fait d'une information à propos de sa mère...
7.0

Mlle Parker est bouleversée lorsqu'elle reçoit un cadeau d'anniversaire de la part de Jarod. Il s'agit en fait d'une information à propos de sa mère...

⏱ 43min 2 votes
Writer Tommy Thompson
Director Ian Toynton

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Robert Carradine
Robert Carradine Sheriff Dwight Kunkle
Chris Ellis
Chris Ellis Daniel Crockett
Kate Hodge
Kate Hodge Carol Bates
Jim Haynie
Jim Haynie Ben Miller
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
S01E10 Question de courage
Question de courage 📅 11/01/1997 Le Centre toujours à ses trousses, Jarod travaille comme pompier dans le 11ème district de Philadelphie. Immédiatement, il maîtrise l'art de la lutte contre le …
7.5

Le Centre toujours à ses trousses, Jarod travaille comme pompier dans le 11ème district de Philadelphie. Immédiatement, il maîtrise l'art de la lutte contre le feu et devient le meilleur homme de son unité. Mais son arrivée n'est pas appréciée par tous et il doit découvrir la vérité au sujet de la tension sous-jacente qui règne dans la caserne...

⏱ 43min 2 votes
Director Anson Williams
Writer Javier Grillo-Marxuach

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Anthony Starke
Anthony Starke Michael Patrick
Isabel Glasser
Isabel Glasser Lt. Nancy Gleason
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
S01E11 Équipe de déminage
Équipe de déminage 📅 18/01/1997 Dans son interminable quête de justice, Jarod s'engage dans l'unité anti-bombe de la ville surpeuplée de Detroit, où une série de bombes a causé le chaos. Lorsq…
6.5

Dans son interminable quête de justice, Jarod s'engage dans l'unité anti-bombe de la ville surpeuplée de Detroit, où une série de bombes a causé le chaos. Lorsqu'un innocent est accusé de ces actes de violence aveugles, Jarod recherche l'aide d'une jeune journaliste photographe, Rachel Newton, qui a perdu la vue et la foi lors d'un de ces attentats...

⏱ 43min 2 votes
Director Terrence O'Hara
Writer Javier Grillo-Marxuach

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Paul Dillon
Paul Dillon Angelo
Reggie Hayes
Reggie Hayes Froman
William Lucking
William Lucking Lt. Chomsky
Beth Grant
Beth Grant Mrs. Haring
Chaka Forman
Chaka Forman Computer Sketch Artist
Earl Houston Bullock
Earl Houston Bullock Marlan Marcantel
S01E12 Jeu de piste
Jeu de piste 📅 01/02/1997 Jugé responsable d'un meurtre commis en prison, un condamné à mort doit être exécuté dans quelques jours. Jarod prend l'identité d'un gardien de prison et inves…
7.0

Jugé responsable d'un meurtre commis en prison, un condamné à mort doit être exécuté dans quelques jours. Jarod prend l'identité d'un gardien de prison et investit l'établissement carcéral pour découvrir la vérité et tenter de sauver un innocent...

⏱ 43min 2 votes
Writer Craig W. Van Sickle
Director Steven Long Mitchell

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Marshall Bell
Marshall Bell Warden Michaels
Dean Norris
Dean Norris Tommy Larson
Brock Peters
Brock Peters Henry Cockran
Trevor Morgan
Trevor Morgan Kid
Sam McMurray
Sam McMurray Morris Clancy
David Proval
David Proval Carl Will
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
S01E13 L'Armée des lâches
L'Armée des lâches 📅 08/02/1997 Dans la peau d'un officier de la Navy, Jarod tente de percer le mystère entourant la mort d'un membre d'équipage d'un destroyer. Tout porte à croire que le comm…
6.5

Dans la peau d'un officier de la Navy, Jarod tente de percer le mystère entourant la mort d'un membre d'équipage d'un destroyer. Tout porte à croire que le commandant du navire, constatant qu'une voie d'eau s'était déclarée dans l'une des cales, a fait fermer l'écoutille, sachant pertinemment qu'un marin se trouvait de l'autre côté...

⏱ 43min 2 votes
Director James Whitmore Jr.

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Christopher Allport
Christopher Allport Lt. Cmdr. Chris Nashton
Leon Russom
Leon Russom Captain Paul Nagel
Leonard Lightfoot
Leonard Lightfoot Reb McElroy
Kevin Patrick Walls
Kevin Patrick Walls Petty Officer Mike Baker
Jennifer Banko
Jennifer Banko Melina Pratt
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
Dennis Cruzado
Dennis Cruzado Little Jarod
S01E14 La Découverte
La Découverte 📅 15/02/1997 Jarod se fait engager comme garde forestier pour retrouver un homme disparu. Il fait équipe avec une jeune femme de la région dont il va tomber amoureux...
8.5

Jarod se fait engager comme garde forestier pour retrouver un homme disparu. Il fait équipe avec une jeune femme de la région dont il va tomber amoureux...

⏱ 43min 2 votes
Writer Craig W. Van Sickle
Director Ian Toynton

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Ashley Peldon
Ashley Peldon Young Miss Parker
Chris Williams
Chris Williams Derek Kobey
Elpidia Carrillo
Elpidia Carrillo Nia
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
Dennis Cruzado
Dennis Cruzado Little Jarod
Jack Kehler
Jack Kehler Big Bob
S01E15 Indice d'écoute
Indice d'écoute 📅 08/03/1997 Jarod est caméraman dans une équipe de journalistes locale dont le directeur des informations a adopté la formule «si ça saigne, ça marche». Plusieurs membres d…
7.0

Jarod est caméraman dans une équipe de journalistes locale dont le directeur des informations a adopté la formule «si ça saigne, ça marche». Plusieurs membres du personnel ont été licenciés pour n'avoir pas été assez agressifs et Jarod poursuit le directeur pour avoir sciemment envoyé son prédécesseur à la mort...

⏱ 43min 2 votes
Director Terrence O'Hara
Writer Lawrence Meyers

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Ashley Peldon
Ashley Peldon Young Miss Parker
Ron Yuan
Ron Yuan Ken Watanabe
Michael B. Silver
Michael B. Silver Chris Rockwell
Gregory Itzin
Gregory Itzin Phil Campbell
Tony Pierce
Tony Pierce Dave
Dwayne L. Barnes
Dwayne L. Barnes D-Mac
Lisa Howard
Lisa Howard Annie Lambert
S01E16 Le Frère jumeau
Le Frère jumeau 📅 22/03/1997 Jarod affronte un membre du corps paramédical qui est plus intéressé par les dessous de table de l'hôpital que par le bien-être des patients. Au cours de son en…
7.5

Jarod affronte un membre du corps paramédical qui est plus intéressé par les dessous de table de l'hôpital que par le bien-être des patients. Au cours de son enquête, il découvre un médicament qui permet aux malades comateux de se réveiller et aide Sydney à ramener son frère jumeau à la vie. Mais les effets positifs s'avèrent éphémères...

⏱ 43min 2 votes
Director Charles Siebert
Writer Javier Grillo-Marxuach, Lawrence Meyers

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Lanei Chapman
Lanei Chapman Julie Thorton
Taylor Negron
Taylor Negron Max Vargas, Tax Official
Kevin Cooney
Kevin Cooney Mr. Chambers
Kim Myers
Kim Myers Jarod's Mother
Dorothy Fielding
Dorothy Fielding Mrs. Chambers
S01E17 La Clé
La Clé 📅 05/04/1997 Alors qu'un ouragan s'approche dangereusement de la côte, Jarod traque l'homme responsable de la mort des parents d'une petite Haïtienne, dont l'état de santé e…
8.0

Alors qu'un ouragan s'approche dangereusement de la côte, Jarod traque l'homme responsable de la mort des parents d'une petite Haïtienne, dont l'état de santé est préoccupant. Pris en chasse par ses anciens ravisseurs, parmi lesquels la dangereuse Mlle Parker, Jarod finit par être capturé...

⏱ 43min 2 votes
Writer Juan Carlos Coto
Director Terrence O'Hara

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Harve Presnell
Harve Presnell Mr. Parker
Ashley Peldon
Ashley Peldon Young Miss Parker
Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Leslie Jordan
Leslie Jordan Pat
Kiami Davael
Kiami Davael Simone Bien Aime
Jeremy Roberts
Jeremy Roberts Efram Bartlett
S01E18 Le Grand Plongeon
Le Grand Plongeon 📅 26/04/1997 Un important témoin est menacé par des officiers de l'armée américaine. Jarod prend l'apparence d'un militaire pour assurer sa protection...
7.0

Un important témoin est menacé par des officiers de l'armée américaine. Jarod prend l'apparence d'un militaire pour assurer sa protection...

⏱ 43min 2 votes
Writer Juan Carlos Coto, Javier Grillo-Marxuach, Lawrence Meyers
Director James Whitmore Jr.

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Cindy Pickett
Cindy Pickett Dr. Shafton
Marisa Ryan
Marisa Ryan Helen Diggs
Bradley Gregg
Bradley Gregg Eugene Diggs
Zachary Browne
Zachary Browne Young Kyle
Ellen Travolta
Ellen Travolta Dara's Mother
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
S01E19 À la recherche du passé
À la recherche du passé 📅 03/05/1997 Jarod s'infiltre dans la foule anonyme. Il se fait passer pour un tueur à gages chargé de protéger des individus qu'il doit, en fait, éliminer...
8.0

Jarod s'infiltre dans la foule anonyme. Il se fait passer pour un tueur à gages chargé de protéger des individus qu'il doit, en fait, éliminer...

⏱ 43min 2 votes
Writer Tommy Thompson, Chris Ruppenthal
Director Terrence O'Hara

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Harve Presnell
Harve Presnell Mr. Parker
Gailard Sartain
Gailard Sartain Tug Beaulieu
Maury Sterling
Maury Sterling Donny Beaulieu
Virginia Capers
Virginia Capers Mr. Herbert's Former Assistant
Kyle Colerider-Krugh
Kyle Colerider-Krugh Building Manager
Peggy Doyle
Peggy Doyle Clare Dumont
Alex Wexo
Alex Wexo Young Sydney
S01E20 SL 27
SL 27 📅 10/05/1997 Poursuivi par le Centre, Jarod fuit, un plan volé à la main. Voulant échapper à Mlle Parker, il se cache dans une poubelle et trouve un... bébé. Parallèlement, …
8.5

Poursuivi par le Centre, Jarod fuit, un plan volé à la main. Voulant échapper à Mlle Parker, il se cache dans une poubelle et trouve un... bébé. Parallèlement, Sydney, Mlle Parker et Broots se demandent ce que signifient les initiales SL 27, gravées sur un bracelet d'enfant...

⏱ 43min 2 votes
Director Joe Napolitano

Invités

Harve Presnell
Harve Presnell Mr. Parker
Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Paul Dillon
Paul Dillon Angelo
Mike Starr
Mike Starr Axe
Lisa Rieffel
Lisa Rieffel Jeanette Connelly
Natalie Canerday
Natalie Canerday Christine
Scott Burkholder
Scott Burkholder Det. David Geary
S01E21 Réunion de famille (1)
Réunion de famille (1) 📅 17/05/1997 Jarod devient agent du FBI, sous le nom de Ness, et enquête sur l'évasion d'un détenu particulièrement violent, John Doe. Ce n'est pourtant pas la gravité de so…
8.0

Jarod devient agent du FBI, sous le nom de Ness, et enquête sur l'évasion d'un détenu particulièrement violent, John Doe. Ce n'est pourtant pas la gravité de son casier judiciaire qui pousse Jarod à le rechercher, mais sa qualité de Caméléon. Enlevant Harriet Tashman, une femme qu'il a déjà agressée dix ans plus tôt, Kyle semble s'intéresser à quelque chose de très précis... Jarod poursuit ses investigations et trouve une maison appartenant à la victime. Il découvre bientôt qu'un couple ayant perdu son enfant s'y cachait. Il ne tarde pas à comprendre qu'il s'agit de ses parents et que l'enlèvement de Harriet est liée à sa propre histoire...

⏱ 43min 2 votes
Writer Craig W. Van Sickle

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Harve Presnell
Harve Presnell Mr. Parker
Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Paul Dillon
Paul Dillon Angelo
Kelli Maroney
Kelli Maroney Reporter
Linda Carlson
Linda Carlson Harriet Tashman
James Tolkan
James Tolkan FBI Special Agent Korkos
S01E22 Réunion de famille (2)
Réunion de famille (2) 📅 17/05/1997 Alors qu'il vient de sauver Harriet Tashman des griffes de Kyle, Jarod apprend que ce dernier est son frère ! Harriet lui révèle aussi qu'elle a hébergé ses par…
8.5

Alors qu'il vient de sauver Harriet Tashman des griffes de Kyle, Jarod apprend que ce dernier est son frère ! Harriet lui révèle aussi qu'elle a hébergé ses parents, il y a plusieurs années. Sa mère, Margaret, était enceinte et a accouché d'une petite fille, Emily, trois mois après son arrivée à la ferme. Jarod décide de retourner au Centre. Il y rencontre Sydney et Angelo. Les souvenirs de Kyle étant un peu trop précis au goût du Dr Raines, une opération est prévue. Jarod réussit à s'enfuir avec Kyle...

⏱ 43min 2 votes
Writer Craig W. Van Sickle

Invités

Ryan Merriman
Ryan Merriman Young Jarod
Harve Presnell
Harve Presnell Mr. Parker
Richard Marcus
Richard Marcus Mr. Raines
Sam Ayers
Sam Ayers Sam the Sweeper
Paul Dillon
Paul Dillon Angelo
Linda Carlson
Linda Carlson Harriet Tashman
James Tolkan
James Tolkan FBI Special Agent Korkos
Zachary Browne
Zachary Browne Young Kyle

🎯 Séries similaires

Voir plus →