Vinland Saga

Thorfinn, un jeune Islandais, rêve d'aventure et de découverte du monde. Il rêve surtout d'un territoire paradisiaque nommé Vinland, dont l'aventurier Leif lui a parlé, mais mène une vie paisible avec son père Thors, un ancien guerrier. Un jour, Thors va sauver un esclave en fuite et déclencher toute une série d'événements. Voici l'histoire d'un véritable guerrier dans une époque tourmentée.

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

Shizuka Ishigami Young Thorfinn (voice)

松田健一郎 Thors (voice)

下山吉光 Halfdan (voice)

高梁碧 Helga (voice)

Mitsuhiro Ichiki Ari (voice)

長谷川芳明 Man (escaped slave) (voice)

芽衣 Child (voice)

En l'an 1002, la guerre entre l'Angleterre et le Danemark s'intensifie. Un jour, les Jomsvikings débarquent dans le village de Thorfinn dans le but d'enrôler Thors, leur ancien commandant, et de se préparer à un combat imminent. Thors se voit forcé de se joindre aux efforts de guerre pour protéger les villageois et va devoir faire face à son passé maudit pour sauver sa famille et son village.

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

Shizuka Ishigami Young Thorfinn (voice)

松田健一郎 Thors (voice)

高梁碧 Helga (voice)

Mitsuhiro Ichiki Ari (voice)

佐藤はな Faxi (voice)

塙真奈美 Snorre (voice)

宮下早紀 Child (voice)

Askeladd, le chef d'une armée Viking d'une centaine d'hommes reçoit l'ordre de Floki de tuer Thors, jadis connu sous le nom de "Troll de Jom". Mais les villageois, ignorant l'existence de cet ordre, se préparent fiévreusement à leur premier combat. Thorfinn rejoint leur effervescence : Thors et ses hommes sont sur le point de s'embarquer dans un voyage en mer difficile vers l'Angleterre.

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

Shizuka Ishigami Young Thorfinn (voice)

松田健一郎 Thors (voice)

高梁碧 Helga (voice)

Mitsuhiro Ichiki Ari (voice)

竹内絢子 Ari's Mother (voice)

佐藤はな Mord's Mother (voice)

三瓶雄樹 Villager (voice)

Thors et ses hommes tombent dans le piège d'Askeladd et font face à une situation dangereuse, mais Thors vainc de nombreux hommes d'Askeladd avec sa force surhumaine. Pourtant, Thors sait aussi que cela va être difficile de sauver tous ceux, notamment son fils, qui ont vécu toute leur vie dans un village paisible. Il est amené à prendre une décision difficile.

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

Shizuka Ishigami Young Thorfinn (voice)

松田健一郎 Thors (voice)

Mitsuhiro Ichiki Ari (voice)

武蔵真之介 Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

鷲見昂大 Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

最上嗣生 Magni (voice)

丹羽正人 Mord (voice)

Lorsqu'Askeladd tue Thors, le père de Thorfinn, Thorfinn s'embarque clandestinement sur le navire de Thors et attend patiemment le bon moment pour prendre sa revanche. Mais, la vie sur le bateau est rude sans nourriture ni eau, et Thorfinn s'affaiblit de jour en jour. Un jour, Thorfinn, armé de son épée, tente d'attaquer Askeladd dans son sommeil.

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

Shizuka Ishigami Young Thorfinn (voice)

高梁碧 Helga (voice)

Mitsuhiro Ichiki Ari (voice)

最上嗣生 Magni (voice)

丹羽正人 Mord (voice)

長谷川芳明 Hakon (voice)

Taito Ban Grim (voice)

Thorfinn se rend au front pour la première fois au sein de l'armée d'Askeladd. Assistant à la dure réalité de la conquête de l'Angleterre, il tente de fuir, mais se retrouve vite plongé corps et âme dans la bataille, déterminé à se venger de la mort de son père et vaincre Askeladd. Une nuit, blessé au combat, il se fait secourir par une mère et sa fille vivant dans un village en bord de mer.

Invités

Shizuka Ishigami Young Thorfinn (voice)

上田ゆう子 Mother (voice)

杉山里穂 Daughter (voice)

大西弘祐 English Soldier (voice)

高橋良輔 English Soldier (voice)

武蔵真之介 English Soldier (voice)

奥田寛章 English Soldier (voice)

Yoji Ueda English Soldier (voice)

Askeladd se retire temporairement de la guerre contre l'Angleterre. À la recherche d'une nouvelle source de revenus, il tombe sur une escarmouche avec les Francs et complote de voler leur trésor. Askeladd envoie Thorfinn, devenu un jeune Viking impitoyable de 16 ans, en éclaireur et messager.

Invités

Kappei Yamaguchi Jabbathe (voice)

菅生隆之 Sweyn (voice)

乃村健次 Commander of Jabbathe's Forces (voice)

最上嗣生 Commander of the Local Clan's Forces (voice)

大西弘祐 Interpreter of Jabbathe's Forces (voice)

長谷川芳明 Messenger of Jabbathe's Forces (voice)

武蔵真之介 Soldier of Jabbathe's Forces (voice)

Taito Ban Soldier of Jabbathe's Forces (voice)

Après s'être emparé du trésor des Francs, les hommes d'Askeladd retournent au village de Gorm sur la péninsule de Jutland au Danemark pour y passer l'hiver. Thorfinn provoque Askeladd en duel, en récompense de lui avoir ramené la tête du capitaine des Francs. Mais, si Thorfinn a développé ses compétences à travers son expérience de combat, il ne fait toujours pas le poids face à Askeladd.

Invités

Shizuka Ishigami Young Thorfinn (voice)

松田健一郎 Thors (voice)

Reina Kondo Hordaland (voice)

宮澤正 Gorm (voice)

浦山迅 Ragnar (voice)

菅生隆之 Sweyn (voice)

Taito Ban Youngster of Gorm's Village (voice)

最上嗣生 Resident of Gorm's Village (voice)

En octobre 1013, le roi Sweyn envoie une flotte de vaisseaux danois et vikings s'emparer du pont de Londres en Angleterre. L'armée d'Askeladd, engagée par l'armée du Danemark, est de l'expédition. Mais, à la suite de la trahison de Thorkell le Grand, Viking connu pour sa force écrasante, le pont se révèle imprenable. Askeladd déclare à Thorfinn qu'il le récompensera d'un duel s'il tue Thorkell.

Invités

浦山迅 Ragnar (voice)

菅生隆之 Sweyn (voice)

最上嗣生 Soldier of the English Army (voice)

丹羽正人 Soldier of the English Army (voice)

長谷川芳明 Soldier of the English Army (voice)

中島卓也 Soldier of the English Army (voice)

Taito Ban Soldier of the English Army (voice)

中務貴幸 Soldier of the English Army (voice)

L'armée d'Askeladd se sépare de l'armée du Danemark et attaque un village à 100 km à l'ouest. Thorfinn se détache des soldats, dégoûté, et grimpe sur une colline surplombant le village, où il jure à son père de se venger. Plus tard, il y rencontre Askeladd assis dans l'obscurité, qui lui raconte l'histoire de "Britannia", de l'obsolescence du monde, et de Ragnarok, l'ultime bataille.

Invités

Shizuka Ishigami Young Thorfinn (voice)

松田健一郎 Thors (voice)

高梁碧 Helga (voice)

浦山迅 Ragnar (voice)

Satoshi Hino Willibald (voice)

最上嗣生 Tore (voice)

Mitsuhiro Ichiki Ake (voice)

Taito Ban Soldier of the Danish Army (voice)

Thorkell prend Knut en otage et se lance à la poursuite de l'armée principale du Danemark. Ragnar s'oppose au plan de Thorkell de s'attaquer à l'armée entière du Danemark, comprenant plus de 16 000 soldats, avec seulement 500 hommes. Thorkell se met alors à lui raconter l'histoire de Valhalla, la fierté des Normands, un lieu où seuls ceux qui meurent au combat peuvent se rendre.

Invités

浦山迅 Ragnar (voice)

Satoshi Hino Willibald (voice)

武蔵真之介 Viking of Thorkell's Troops (voice)

最上嗣生 Soldier of Ragnar's Troops (voice)

長谷川芳明 Soldier of Ragnar's Troops (voice)

Makoto Furukawa Ear (voice)

大西弘祐 Viking of Thorkell's Troops (voice)

中島卓也 Viking of Thorkell's Troops (voice)

Askeladd et ses hommes continuent leur marche, fuyant Thorkell. Mais le fleuve Severn interrompt leur marche. Askeladd remet une lettre à un vieil homme opérant un ferry sur le fleuve et lui dit de la livrer immédiatement de l'autre côté. Dès que le vieil homme apprend le nom du destinataire, il se met en route.

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

浦山迅 Ragnar (voice)

Satoshi Hino Willibald (voice)

長谷川芳明 Scout of Thorkell's Troops (voice)

塙真奈美 Woman at the Royal Court (voice)

大南友希 Woman at the Royal Court (voice)

本山かおり Woman at the Royal Court (voice)

Shirou Saitou Gratianus (voice)

Askeladd traverse la rivière et échappe à Thorkell avec Knut vers le Pays de Galles. Mais les hommes d'Askeladd tombent dans une embuscade tendue par un groupe de soldats qui se tiennent au-delà des rochers de la frontière du royaume de Brycheiniog. Askeladd tente de négocier avec leur messager et dévoile son plan.

Invités

Chiaki Kobayashi Young Askeladd (voice)

浦山迅 Ragnar (voice)

菅生隆之 Sweyn (voice)

Shirou Saitou Gratianus (voice)

最上嗣生 Asser (voice)

松川裕輝 Soldier of the English Army (voice)

長谷川芳明 Soldier of the Brycheiniog Army (voice)

佐々木祐介 Villager (voice)

Askeladd et ses hommes changent de cap et décident de retourner à Gainsborough en traversant le comté de Mercie au beau milieu d'une tempête de neige. L'armée principale du Danemark les y attend. Les hommes aperçoivent un petit village à travers le blizzard et passent à l'action.

Invités

浦山迅 Ragnar (voice)

Satoshi Hino Willibald (voice)

Makoto Furukawa Ear (voice)

原由実 Anne (voice)

白熊寛嗣 Anne's Father (voice)

津田匠子 Anne's Mother (voice)

佐藤はな Anne's Brother (voice)

市川太一 Anne's Brother (voice)

Après avoir perdu Knut, Thorkell décide d'arrêter sa progression au centre de l'Angleterre. Thorkell apprend que la fin de la guerre entre le Danemark et l'Angleterre approche et s'en lamente. Mais il découvre ensuite une nouvelle intéressante.

Invités

浦山迅 Ragnar (voice)

菅生隆之 Sweyn (voice)

Satoshi Hino Willibald (voice)

Makoto Furukawa Ear (voice)

佐藤健輔 Lord (voice)

佐藤はな Waitress (voice)

Taito Ban Cook (voice)

丹羽正人 Messenger (voice)

Askeladd et ses hommes sont attaqués par l'armée anglaise dans le village où ils avaient planifié de camper durant l'hiver. Askeladd capture leur capitaine et le questionne pour découvrir comment les Anglais savaient où ils se trouvaient. Il apprend que Thorkell n'est plus loin. La nouvelle de l'arrivée de Thorkell ébranle l'armée d'Askeladd.

Invités

Satoshi Hino Willibald (voice)

Makoto Furukawa Ear (voice)

Yoji Ueda Soldier of the English Army (voice)

大西弘祐 Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

浜添伸也 Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

Yuji Murai Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

Yusuke Ohta Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

中島卓也 Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

Les hommes d'Askeladd continuent leur marche pour tenter d'échapper à Thorkell. Mais Torgrim et ses amis complotent de changer de camp et de rejoindre Thorkell en emmenant Knut avec eux. Torgrim finit par fomenter une rébellion, acculer Askeladd et négocier la remise de Knut, mais Thorkell arrive au beau milieu de cette confusion.

Invités

Maki Kawase Child Askeladd (voice)

Satoshi Hino Willibald (voice)

Makoto Furukawa Ear (voice)

佐々木祐介 Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

Yusuke Ohta Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

中島卓也 Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

Makoto Furukawa Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

丹羽正人 Member of Askeladd's Mercenaries (voice)

Thorfinn et Thorkell conviennent de se battre en duel pour décider du sort d'Askeladd. Thorkell est impatient d'affronter le fils de Thors, Thorfinn, et lui demande ce qu'un vrai guerrier est vraiment. Pendant ce temps, Knut tombe dans une embuscade alors qu'il tente de s'échapper, puis fait un rêve sur une certaine personne.

Invités

浦山迅 Ragnar (voice)

Satoshi Hino Willibald (voice)

最上嗣生 Viking of Thorkell's Troops (voice)

大西弘祐 Viking of Thorkell's Troops (voice)

中島卓也 Viking of Thorkell's Troops (voice)

Makoto Furukawa Viking of Thorkell's Troops (voice)

Shinya Takahashi Atli (voice)

丹羽正人 Viking of Thorkell's Troops (voice)

Thorfinn est grièvement blessé durant son combat contre Thorkell. Thorfinn doit alors réfléchir à la manière dont il pourrait battre Thorkell. Askeladd soigne les blessures de Thorfinn pour qu'il puisse un jour à nouveau combattre, puis lui propose une stratégie commune qui leur permettrait tous deux de rester en vie plus longtemps.

Invités

松田健一郎 Thors (voice)

高梁碧 Helga (voice)

Takeuchi Ryota Asgeir (voice)

Hitomi Nabatame Ylva (voice)

後藤ヒロキ Torgrim (voice)

Shinya Takahashi Atli (voice)

丹羽正人 Viking of Thorkell's Troops (voice)

長谷川芳明 Viking of Thorkell's Troops (voice)

Après la fin des combats, Knut embarque Askeladd, Thorkell et tous ses partisans vers Gainsborough. Knut découvre subitement la valeur de l'amour à la suite de la mort de Ragnar. Knut se défait de toute émotion qu'il aurait encore pu avoir pour son père et rejoint Askeladd, qui complote de tuer le roi Sweyn.

Invités

菅生隆之 Sweyn (voice)

Satoshi Hino Willibald (voice)

Takeuchi Ryota Asgeir (voice)

後藤ヒロキ Torgrim (voice)

Shinya Takahashi Atli (voice)

高橋良輔 Guard of the Danish Army (voice)

長谷川芳明 Guard of the Danish Army (voice)

中務貴幸 Viking of Thorkell's Troops (voice)

Askeladd se présente devant le roi Sweyn et l'implore de cesser son invasion du Pays de Galle. Pendant ce temps, Thorfinn décide de rentrer chez lui, à l'insistance de Leif. Mais, au moment où il embarque sur son navire, Thorfinn aperçoit une sterne solitaire s'envoler dans les cieux...

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

菅生隆之 Sweyn (voice)

Takeuchi Ryota Asgeir (voice)

最上嗣生 Gunnar (voice)

中務貴幸 Mols (voice)

Yuji Murai Sniper (voice)

Taito Ban Tavern Customer (voice)

高橋良輔 Tavern Customer (voice)

Thorfinn se bat en duel contre Askeladd, avec Knut et Thorkell comme témoins. Mais Thorfinn n'arrive pas à l'atteindre : il se sent soudain submergé par l'émotion extraordinaire qui s'abat sur Askeladd à la suite du départ de Bjorn. Remarquant l'hésitation de Thorfinn, Askeladd dépose son arme et provoque un combat à mains nues, ce qui déclenche la furie de Thorfinn.

Invités

Maki Kawase Child Askeladd (voice)

Sayaka Ohara Lydia (voice)

Jiro Saito Olaf (voice)

佐藤はな Sleeping Woman (voice)

丹羽正人 Villager (voice)

長谷川芳明 Villager (voice)

松川裕輝 Villager (voice)

中務貴幸 Villager (voice)

À la suite de la tentative d'assassinat sur Knut, des rumeurs selon lesquelles le roi veut tuer Knut se répandent à York. Le roi ne peut donc délivrer aucun ordre qui pourrait mettre Knut en danger, et Askeladd se félicite de la réussite de son plan. Mais la situation se retourne lorsque le roi Sweyn fait un discours. Pendant ce temps, Thorfinn est envoyé en prison pour atteinte à l'ordre public.

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

松川裕輝 Haldor (voice)

菅生隆之 Sweyn (voice)

後藤ヒロキ Bui (voice)

斧アツシ Floki (voice)

最上嗣生 Chief Attendant (voice)

Shinya Takahashi Clan Leader (voice)

中務貴幸 Clan Leader (voice)

Askeladd se présente devant le roi Sweyn et l'implore de cesser son invasion du Pays de Galle. Pendant ce temps, Thorfinn décide de rentrer chez lui, à l'insistance de Leif. Mais, au moment où il embarque sur son navire, Thorfinn aperçoit une sterne solitaire s'envoler dans les cieux...

Invités

Yoji Ueda Leif Ericson (voice)

菅生隆之 Sweyn (voice)

斧アツシ Floki (voice)

最上嗣生 Chief Attendant (voice)

Yusuke Ohta Guard (voice)

Taito Ban Sailor (voice)

Shinya Takahashi Clan Leader (voice)

松川裕輝 Clan Leader (voice)