La Traversée du temps

Au lycée, Yoshiyama Mihane , Asakura Goro et Fukamachi Shohei profite de leur dernière année au lycée ensemble. Un jour, Mihane sent une odeur de lavande dans la salle de science. À son réveil, elle découvre qu'elle a la faculté de voyager dans le temps ! Avec ce nouveau pouvoir, elle revient dans le passé afin de devenir une célébrité...

Mihane révèle à Goro et Shohei sa faculté à voyager dans le temps. Elle retourne dans le passé afin de trouver plus d'informations sur la personne qui a donné son coeur à un des camarades de classe. Pendant ce temps, Shohei continue d'élaborer la potion pour retourner dans le futur mais se montre de plus en plus intéressé par l'époque actuelle...

Le festival du lycée s'approche à grand pas mais malgré qu'il s'agisse de leur dernier, Mihane et ses camarades de classe ne semblent pas intéressé, si bien qu'ils décident de ne pas y participer. Alors que le festival se termine, ces derniers commencent à regretter leur décision. Il n'en fallait pas plus pour Mihane pour retourner dans le passé !

Mihane et Shohei sortent ensemble depuis la fin du festival et se rendent au parc d'attraction. Pendant ce temps, Goro est troublé, autant parce que son amour d'enfance sort avec son meilleur ami que par son avenir, où il semble convaincu qu'il doit réaliser son rêve plutôt que de répondre aux attentes de ses parents. Une dispute éclate alors...

Mihane apprend la vérité sur Shohei de la bouche du propriétaire du bar, Hiroshi Miura : son petit ami vient du futur et ses jours sont comptés car le futur le rejette ! Déconcertée par cette cruelle vérité, elle doit en plus retourner dans le passé afin de le changer, conformément au souhait de Miura. Comment va-t-elle gérer ces situations ?