Golden Time

Banri Tada entre en première année à l'université Fukurai de Tokyo. Fraîchement installé dans la ville, il fait la rencontre de Mitsuo Yanagisawa qui lui apprend qu'il a décidé de quitter Dainohara pour s'éloigner de Koko Kaga, son amie d'enfance. En effet cette dernière a décidé seule qu'elle serait son épouse.

Invités

後藤沙緒里 Sao-chan (voice)

Shizuka Itō Shi-chan (voice)

櫻井浩美 Receptionist (voice)

山本格 Host (voice)

Shizuka Ishigami Female student A (voice)

Saori Onishi Female student B (voice)

下地紫野 Female student C (voice)

諏訪彩花 Female student D (voice)

Banri et ses amis doivent se décider sur les options qu'ils vont suivre et aussi sur le club qu'ils vont intégrer à la fac. Mitsuo évite de croiser Koko et ne répond plus à ses appels. Koko va devoir décider seule des cours qu'elle va suivre et du club qu'elle va intégrer, mais les jours passés sans Mitsuo lui semblent bien tristes.

Invités

後藤沙緒里 Sao-chan (voice)

Shizuka Itō Shi-chan (voice)

櫻井浩美 Reina (voice)

Risa Taneda Recruiter (voice)

Yusuke Kobayashi Male student A (voice)

村田太志 Male student B (voice)

原嶋あかり Female student A (voice)

島形麻衣奈 Female student B (voice)

Banri et Koko partent en week-end d'intégration avec le club étrange qui les a invités. Ils rejoignent plusieurs étudiants dont petit asocial, que Banri présente à Koko. Mais chemin faisant, Banri s'aperçoit qu'ils ne se rendent pas dans une banale maison appartenant à l'université mais dans la demeure d'une secte mystérieuse.

Invités

Risa Taneda Recruiter (voice)

諏訪彩花 Female believer 1 (voice)

Saori Onishi Female believer 2 (voice)

村田太志 Male believer 1 (voice)

柳田淳一 Male believer 2 (voice)

Daiki Yamashita Freshman 1 (voice)

石谷春貴 Freshman 2 (voice)

Banri et Koko ont été sauvé par le club des festivals et retournent à l'université. Koko se montre de plus en plus insistante avec Yana. Mais celui-ci a décidé de prendre définitivement ses distances avec la jeune-femme. En effet, il est tombé amoureux d'une autre.

Invités

斎藤寛仁 Faculty staff (voice)

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

Takako Honda Banri's mother (voice)

Koko retrouve Banri après sa rupture avec Yana et la déclaration de Banri. Elle décide de tirer un trait sur Yana et de vivre de nouvelles expériences. Banri s'est aperçu qu'il connaissait Linda depuis ses années de lycée mais il ne se souvient plus des liens qu'ils avaient.

Invités

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

川﨑芽衣子 Nurse (voice)

Nous en apprenons davantage sur le passé commun de Banri et Linda, leur relation et leurs sentiments. Banri souhaite éclaircir sa situation actuelle avec Linda mais aussi avec Koko qui ne partage pas ses sentiments.

Invités

後藤沙緒里 Sao-chan (voice)

Shizuka Itō Shi-chan (voice)

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

柳田淳一 Former president (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

白井悠介 Male senior B (voice)

山本格 Homeroom teacher (voice)

Yusuke Kobayashi Student (voice)

Koko avoue ses sentiments à Banri. Ils sortent officiellement ensemble. Comment leur entourage prendra la nouvelle ? Et que va faire Banri vis-à-vis de Linda ?

Invités

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

金尾哲夫 Kouko's father (voice)

山本格 Police officer 1 (voice)

山本兼平 Police officer 2 (voice)

Yusuke Kobayashi High school student (voice)

On en apprend davantage sur le passé de Banri et ce qui le lie avec Linda. Elle décide de lui parler plus ouvertement de son passé et de repartir sur des bases plus saines niveau amitié. De son côté, Kaga envoie Banri veiller sur Yana. En effet, ce dernier a encore gaffé avec Chinami et désire arrêter la fac.

Invités

櫻井浩美 Reina (voice)

田辺留依 Junior club member 1 (voice)

村中知 Junior club member 2 (voice)

大地葉 Female student 1 (voice)

島形麻衣奈 Female student 2 (voice)

柳田淳一 Soccer club member (voice)

Koko est grippée et ne semble pas se remettre et Banri s'en inquiète. Mais en réalité Koko s'inquiète des sentiments de Banri envers elle. Et si l'ancien Banri revenait, que deviendrait-elle ?

Invités

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

白井悠介 Male senior B (voice)

Takeuchi Ryota Ani (voice)

Mai Nakahara Fiancée (voice)

竹内栄治 Male senior C (voice)

Saori Onishi Female senior A (voice)

田頭里奈 Female senior B (voice)

Banri s'éveille avec une sensation étrange. Il n'est plus vraiment lui-même et il a de nouveau des sentiments pour Linda. Toutefois il conserve aussi ses sentiments pour Koko. Dans ce trouble, la fièvre s'empare de lui.

Invités

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

Banri se remet de sa poussée de fièvre. L'été approche et il se demande comment il va pouvoir payer le séjour à la plage qu'il a promis à Koko. Il lui faut un travail mais Koko s'y oppose. Elle ne veut pas perdre une seconde avec lui pour de l'argent.

Invités

後藤沙緒里 Sao-chan (voice)

Shizuka Itō Shi-chan (voice)

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

白井悠介 Male senior B (voice)

竹内栄治 Male senior C (voice)

Tōru Ōkawa President (voice)

Banri, sous la recommandation de Nana, va faire le service à une fête d'anniversaire, alors que Koko ne voulait pas qu'il travaille. Il y retrouve Linda que Nana a aussi fait venir. Dans cette atmosphère de fête, Koko les surprend.

Invités

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

Tōru Ōkawa President (voice)

岡田恵 Tesshi (voice)

Shizuka Ishigami Female customer 1 (voice)

Saori Onishi Female customer 2 (voice)

柳田淳一 Body builder (voice)

山本格 Customer (voice)

L'été est arrivé et c'est le moment tant attendu du festival de la danse d'Awa. Banri s'est éloigné de Linda mais l'esprit de l'ancien Banri n'approuve pas sa décision et compte le lui faire payer.

Invités

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

白井悠介 Male senior B (voice)

諏訪彩花 Female senior A (voice)

Saori Onishi Female senior B (voice)

村中知 Female senior C (voice)

Shizuka Ishigami Female senior D (voice)

Banri s'ennuie pendant les vacances d'été. Petit Associal lui propose de passer chez lui. Ils se demandent ce qui peut bien occuper autant Yana qu'ils ne voient plus. Ils sont persuadés qu'ils s'agit d'une fille. Koko surprend leur conversation et les pousse à aller espionner Ultrason. Yana sort avec elle, c'est certain.

Notre groupe d'amis part à la mer mais rien ne se passe comme prévu. Tout va de travers.

Invités

田頭里奈 Announcer (voice)

Kôko s'est endormie au volant et l'ancien Banri sauve de justesse notre groupe d'amis. Ils sont tous fortement choqués par ce qui vient de leur arriver et Kôko ne répond à aucun de leurs appels.

Invités

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

金尾哲夫 Kouko's father (voice)

山本格 Police officer 1 (voice)

金本涼輔 Police officer 2 (voice)

Banri et Kôko retrouvent leurs amis du club des festivals. Ils se sont réconciliés mais les membres du club qui n'avaient plus de nouvelles de Kôko depuis un moment pensent qu'ils ont rompu et décident d'être aux petits soins avec les deux nouveaux.

Invités

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

白井悠介 Male senior B (voice)

竹内栄治 Male senior C (voice)

諏訪彩花 Female senior A (voice)

Saori Onishi Female senior B (voice)

村中知 Female senior C (voice)

Shizuka Ishigami Female senior D (voice)

Banri et Linda vont à la rencontre de leurs anciens camarades de classe, ce qui permet à Banri de se confronter à son passé. Les autres élèves rappellent à Banri quelques souvenirs cocasses.

Invités

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

Takako Honda Banri's mother (voice)

Takeuchi Ryota Ani (voice)

Nobunaga Shimazaki Tomoyasu (voice)

金本涼輔 Koichiro (voice)

田辺留依 Meiko (voice)

村田太志 Koba (voice)

Kengo Kawanishi Kazuya (voice)

Banri est de retour à Tokyo. Kôko et ses amis l'accueillent dès son arrivée. Kôko lui annonce qu'elle est décidé à faire évoluer leur relation. Mais Banri n'est pas aussi pressé.

Invités

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

Takako Honda Banri's mother (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

諏訪彩花 Female senior A (voice)

Saori Onishi Female senior B (voice)

山本格 Doctor (voice)

Banri est ennuyé par la vive réaction de Chinami qui l'a surpris à discuter avec Linda en tête à tête. Il ne sait pas comment arranger les choses et demande de l'aide à Kôko. La situation de Mitsuo qui ne parvient pas à attirer l'attention de Linda les peine aussi. Et ils doivent aussi se concentrer sur les festivals culturels qui les attendent avec le club.

Invités

後藤沙緒里 Sao-chan (voice)

Shizuka Itō Shi-chan (voice)

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

白井悠介 Male senior B (voice)

柳田淳一 Hosshii-senpai (voice)

阿座上洋平 Fourth-year student A (voice)

Suite au malaise de Banri et aux erreurs des autres membres, le club des festivals perd l'aide de son sponsor qui lui prête costumes et instruments de musique pour leurs défilés. Linda encourage tout le monde à ne pas baisser les bras. Ils trouveront une solution pour le prochain festival. Banri, de son côté, est de plus en plus troublé par son passé qui le rattrape.

Invités

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

白井悠介 Male senior B (voice)

柳田淳一 Hosshii-senpai (voice)

諏訪彩花 Female senior (voice)

Kôko a rompu avec Banri. Le lendemain, elle le rejoint comme si de rien n'était et annonce à tout le groupe au complet qu'ils ont rompu et qu'ils sont redevenus de bons amis. Le monde de Banri s'écroule et il perd de plus en plus pied.

Invités

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

Takako Honda Banri's mother (voice)

金尾哲夫 Kouko's father (voice)

Banri refuse que Kôko démissionne du club des festivals à cause de leur rupture. Ils se mettent d'accord : Kôko va rester au club si Banri arrive à se comporter avec elle comme s'il ne s'était rien passé entre eux.

Invités

Sato Satomi Nana-senpai (voice)

近藤孝行 Kosshii-senpai (voice)

Takako Honda Banri's mother (voice)

髙坂篤志 Male senior A (voice)

白井悠介 Male senior B (voice)

山本格 Male senior C (voice)

Banri est rentré chez lui. Il a tout oublié de son année universitaire et de ses amis. Kôko, face à cela, craque devant Mitsuo, Petit Asocial et Oka. Elle a toujours des sentiments pour Banri.

Invités

Takako Honda Banri's mother (voice)

Yusuke Kobayashi Beautician (voice)