Le Maître du Haut Château

Juliana est capturée par la Résistance et doit répondre de ses actes de trahison. Elle obtient des réponses sur le passé, mais celles-ci soulèvent des questions encore plus inquiétantes sur son futur et celui de la planète. Joe se rend à New York, mais le voyage lui fait remettre en question tout ce qui l'entoure. Frank tente de sortir Ed d'une situation périlleuse, mais à quel prix ?

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Genea Charpentier Jennifer Smith

Camille Sullivan Karen

Stefanie von Pfetten Katharina Wegener

Steve Byers Lawrence Klemm

Louis Ozawa Paul Kasoura

Daniel Roebuck Arnold Walker

Wolf Muser Adolf Hitler

Après avoir échappé de justesse à la mort, Juliana découvre un secret familial qui pourrait avoir des répercussions internationales et la mène à prendre une décision qui changera le cours de sa vie... Kido, Tagomi et Frank agissent dangereusement tandis qu'à New York, Joe s'installe dans une routine jusqu'à ce que Smith bouleverse tout et lui offre une occasion qu'il attendait depuis toujours.

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Steve Byers Lawrence Klemm

Louis Ozawa Paul Kasoura

Eric Keenleyside Ron Whittaker

Andrew Kavadas Tuck

Macall Gordon Anne Crain Walker

Jessie Fraser Rita Pearce

Daniel Roebuck Arnold Walker

Luttant pour s'habituer au nouveau monde étrange du New York nazi, Juliana recherche la seule personne en qui elle peut avoir confiance : Joe Blake. En colère suite au départ de Juliana, Frank est devenu provocateur et se rapproche du mouvement de la Résistance et de son leader charismatique. Joe fait face à sa propre identité lorsqu'il qu'il rencontre enfin son père.

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Genea Charpentier Jennifer Smith

Macall Gordon Anne Crain Walker

Kevin McNulty Gerald Adler

Jessie Fraser Rita Pearce

Daniel Roebuck Arnold Walker

Tzi Ma General Onada

Cara Mitsuko Sarah

Terrée dans le Reich, Juliana comprend qu'elle est loin d'être à l'abri de la Résistance. Smith affronte la réalité des efforts qu'il est disposé à déployer pour protéger son fils. Le père de Joe essaie de le persuader de donner une chance à Berlin. Frank doit également prendre une décision : jusqu'où est-il prêt à aller pour soutenir la cause de la Résistance ?

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Michael Gaston Mark Sampson

Genea Charpentier Jennifer Smith

Mike McLeod Gestapo Agent

Tzi Ma General Onada

Cara Mitsuko Sarah

Tate Donovan George Dixon

Yukari Komatsu Michiko Tagomi

Joe découvre un élément de son passé qui le fait tout remettre en question. Le fossé entre Frank et Ed se creuse au fur et à mesure que Frank se rapproche de la Résistance. Pour assurer sa sécurité, Juliana se voit obligée de trahir une personne proche.

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Genea Charpentier Jennifer Smith

Mike McLeod Gestapo Agent

Gabrielle Rose Frau Silvia

Cara Mitsuko Sarah

Tate Donovan George Dixon

Yukari Komatsu Michiko Tagomi

Eddie Shin Noriyuke Tagomi

Joe redécouvre Berlin grâce à Nicole, ce qui le conduit à prendre une nouvelle voie. Pour sa nouvelle mission, Juliana s'introduit le cercle intime de Smith. Tagomi et sa famille sont finalement réunis, mais il doit déjà faire face à la perspective de les perdre à nouveau.

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Genea Charpentier Jennifer Smith

Bella Dayne Monika

Gabrielle Rose Frau Silvia

Tate Donovan George Dixon

Yukari Komatsu Michiko Tagomi

Eddie Shin Noriyuke Tagomi

Nikolai Witschl Jimmy

Alors que Juliana se rapproche toujours plus des Smiths, elle découvre un secret dangereux. Childan et Ed se retrouvent dans une situation délicate en essayant de régler la dette Yakuza. Lors d'une mission pour la Résistance, Frank découvre un plan des Japonais qui pourrait mener le monde au chaos.

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Genea Charpentier Jennifer Smith

Christine Chatelain Laura Crothers

Callum Seagram Airlie John Crothers

Ken Tremblett Richard Dawson

Gabrielle Rose Frau Silvia

Kenneth Tigar Heinrich Himmler

Tzi Ma General Onada

Juliana rassemble des informations pour la Résistance qui pourraient déclencher la Troisième Guerre Mondiale. Alors que la situation politique à Berlin devient tendue, Joe doit faire un choix qui pourrait mettre sa vie en danger. Frank apprend la vérité au sujet de Juliana, ce qui l'amène à interroger sa nouvelle famille résistante.

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Daniel Roebuck Arnold Walker

Ray Proscia Reinhard Heydrich

Wolf Muser Adolf Hitler

Lisa Paxton Eva Braun

Gabrielle Rose Frau Silvia

Kenneth Tigar Heinrich Himmler

Cara Mitsuko Sarah

Tagomi fait face à un dilemme : rester avec sa famille ou retourner dans le monde qu'il a laissé derrière lui. Décidée à s'échapper du Reich, Juliana propose un ultime et dangereux accord à la Résistance. Quand Ed révèle un secret qui met le plan de la Résistance en péril, Frank doit décider comment faire face à la trahison de son meilleur ami.

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Tzi Ma General Onada

Cara Mitsuko Sarah

Tate Donovan George Dixon

Yukari Komatsu Michiko Tagomi

Eddie Shin Noriyuke Tagomi

Nikolai Witschl Jimmy

Kurt Evans Henry Collins

Tagomi recrute Kido pour sauver le Japon de la destruction. Alors que tout s'écroule autour de Smith, ce dernier décide de se lancer dans un jeu dangereusement audacieux afin de maintenir l'emprise de son pouvoir. Joe essaie de prendre la bonne décision mais redoute la trahison ultime. Juliana doit faire un choix déchirant qui façonnera l'avenir du monde.

Invités

Chelah Horsdal Helen Smith

Genea Charpentier Jennifer Smith

Gabrielle Rose Frau Silvia

Kenneth Tigar Heinrich Himmler

Tate Donovan George Dixon

Valerie Mahaffey Susan

Thure Riefenstein Field Marshal

Lee Shorten Sergeant Yoshida