Days with My Stepsister

Yûta vit seul avec son père divorcé et partage son temps entre le lycée et son petit boulot dans une librairie. Son quotidien est bouleversé par la décision de son père d'inviter sa petite amie et la fille de cette dernière à emménager chez eux. Il va devoir apprendre à vivre avec cette inconnue de son âge qui est sa nouvelle famille, mais pas tout à fait.

Invités

粂ゆうな Bathtub Control Panel (voice)

Yûta a encore du mal à se faire à ce nouveau quotidien avec cette fille de son âge qui est devenue sa sœur du jour au lendemain après l'emménagement ensemble de leur parent respectif. C'est la même chose pour Saki, même si elle est avant tout préoccupée par la préparation de sa prise d'indépendance. Elle finit par demander conseil à Yûta.

Invités

日向未南 Yumi Tabata (voice)

Le comportement de Saki continue de dérouter Yûta, mais il commence petit à petit à comprendre ce qui se cache sous sa façade. Quant à cette dernière, elle est de plus en plus troublée par les tentatives de contact de Yûta.

Saki, habituellement si indépendante, décide de demander à Yûta de l’aider à réviser la littérature, L’enjeu est de taille : si elle échoue à son examen de rattrapage, elle devra suivre des cours supplémentaires durant les vacances d’été, ce qui l’empêcherait de prendre un job d’été.

Invités

小野元春 Bookstore Staff (voice)

阿部菜摘子 Child (voice)

Yûta se retrouve à aller à la séance du soir d'un film avec Shiori, sa collègue, car c'est le seul moyen de le regarder avant qu'il quitte les salles de cinéma. Le lendemain, Saki doit réviser pour son examen de rattrapage et elle décide d'aller à la librairie où travaille Yûta.

Invités

阿部菜摘子 Vending Machine (voice)

Saki invite Maaya à la maison pour réviser avant son rattrapage. Yûta se retrouve à faire la cuisine avec cette dernière, qui souligne le changement de comportement de Saki. Le jour J, elle ne rentre pas à l'heure habituelle alors qu'il y a des pluis diluviennes, et Yûta s'inquiète.

Invités

木村涼香 Newscaster (voice)

蓮岳大 Bookstore manager (voice)

Takuya Masumoto Mr. Suzuki (voice)

佐藤悠雅 Reporter (voice)

Son examen de rattrapage désormais passé, Saki a postulé à la librairie où travaille Yûta sur un coup de tête. Tandis que les vacances d'été approchent de leur fin, Yûta et Saki ont encore du mal à savoir quel comportement adopter l'un avec l'autre.

Yûta se demande toujours comment faire pour convaincre Saki d'aller à la piscine avec Maaya. Même s'il en avait déjà un peu conscience, il se rend compte encore plus à quel point Saki se prive de tout ce qui ne sert pas son but, sans se rendre compte que se reposer est tout aussi important.

Invités

Shizuka Ishigami Yuta Asamura (Childhood) (voice)

La sortie de groupe à la piscine est enfin là, mais Yûta est loin de se douter de ce qui l'y attend. De son côté, Saki se rend compte que la situation ne peut plus rester telle qu'elle l'est et prend une décision radicale.

Invités

梶田大嗣 Daisuke Sakamoto (voice)

日向未南 Yumi Tabata (voice)

小野元春 Tomoya Sasaki (voice)

Shizuka Ishigami Yuta Asamura (Childhood) (voice)

C'est le début du 2e trimestre et les réunions parents-parents professeurs approchent. Taichi n'étant pas disponible, Akiko envisage de rencontrer l'enseignant de Saki, mais aussi celui de Yûta, ce qui risque de révéler leur nouvelle situation familiale à leurs camarades de classe.

Invités

梶田大嗣 Daisuke Sakamoto (voice)

日向未南 Yumi Tabata (voice)

小野元春 Tomoya Sasaki (voice)

Yûta et Saki ont finalement décidé d'avoir leurs réunions parents-profs respectives le même jour. C'est l'occasion pour eux de commencer à réfléchir à leur avenir.

Invités

森なな子 Ms. Satou (voice)

Takuya Masumoto Mr. Suzuki (voice)

Yûta a pris conscience de ses sentiments, mais il fait tout pour essayer de les étouffer. Sa nouvelle amie décide de le pousser dans la bonne direction. De son côté, Saki est tout aussi réticente à avouer ce qu'elle ressent.

Invités

三河ごーすと Convenience Store Clerk (voice)