Docteure Doogie

Pour le prodige Dr. Lahela « Doogie » Kamealoha, jongler entre une carrière médicale naissante et les défis quotidiens de l'adolescence n'est jamais facile. Elle est impatiente de fêter son 16e anniversaire et de vivre certaines de ses "premières fois" comme avoir son permis de conduire ou aller au bal de promo (avec Walter, un surfeur canon !). Cependant, ses responsabilités à l'hôpital et ses "parents poules", Benny et Clara, ne manqueront pas de perturber ses plans.

Invités

Barry Bostwick Will

Lehi Makisi Falepapalangi Loto

Clyde Yasuhara Mr. Lim

Eddie Lee Anderson Policeman #2

Linda Castro Amy

Alex Aiono Walter Taumata

Iris Wilhem Norseth Power Walker

Mele Apana Auntie #1

Lahela doit relever des défis professionnels et personnels. Un jeune sportif nommé Caleb, venu à Hawaï pour faire de l'escalade, a soudainement perdu l'usage de ses jambes, et les résultats de ses tests ne sont pas concluants. Même si Lahela est aux anges après avoir échangé un premier baiser avec Walter, elle doute de ses vrais sentiments. Lahela applique la méthode scientifique pour résoudre ces deux mystères et découvre que les questions de cœur échappent souvent à la logique.

Invités

Amy Hill Dr. Takushi

Toby Meuli Caleb

Shawn Mokuahi Garnett Musician

Alex Aiono Walter Taumata

Michael Hardy Customer

Regan Downie EMT

Maintenant que Lahela a son permis de conduire, elle aimerait avoir plus de libertés — comme par exemple, avoir le droit d'emprunter la voiture de sa mère pour aller au Starbucks avec sa meilleure amie, Steph. Cependant, Clara est hésitante à l'idée de lui laisser les clés. Lorsque le patient de Lahela, la star locale de la météo Rip Tide, lui conseille de prendre plus de risques et d'être maîtresse de sa propre vie, Lahela le prend au mot et prend la voiture de sa mère sans sa permission.

Invités

David S. Jung Rip Tide

Nick Masciangelo Bongos Guy

Iris Wilhem Norseth Older Lady

Wes Zane Mr. Kahala

Erin Wong Parent #1

Therese Olival Parent #2

Nakoa DeCoite Lifeguard

Ailee Juarez Mele

Lahela se demande où en est sa relation avec Walter, qui doit être opéré d’urgence de l’appendicite. Par manque de personnel, c’est Lahela qui s’en charge. Clara trouve que son travail l’empêche de profiter de sa famille, et, à la surprise générale, décide de réduire ses heures. Une opportunité professionnelle met cependant son choix à rude épreuve. Aussi bien Lahela que Clara sont confrontées au revers de la médaille d’être des femmes fortes et intelligentes dans le monde d’aujourd’hui.

Invités

Randall Park Dr. Choi

Magic Johnson Magic Johnson

Mickey Graue Douglas

Duane Char Clerk

Alex Aiono Walter Taumata

Julia Ogilvie Jamie

Rob Duval Jamey

Clara cherche à obtenir la direction de l'hôpital. Alors qu'elle tente de battre au basket l'actuel directeur, Benny apprend que Lahela s'adonne à une nouvelle passion qui consiste à acheter des baskets d'une collection illimitée pour les revendre plus cher. En tant qu'ancien tradeur, Benny lui transmet son savoir et en profite pour se rapprocher de sa fille. Mais lorsqu'il la voit aller trop loin, il lui donne une leçon pour qu'elle ne perde jamais de vue les choses essentielles de la vie.

Invités

Randall Park Dr. Choi

Al Harrington Uncle John

Hoku Gilbert Gail

Ryan 'Oki' Naka Store Clerk

Lahela a du mal à trouver sa place. Elle n’est ni un médecin normal, ni une ado classique. Elle est d’une part trop jeune pour se rendre aux soirées du Docteur Lee, et de l’autre, assez mature pour participer à la journée des métiers de son ancien lycée. Sa décision de rejoindre le populaire groupe de danse du lycée met son amitié avec Steph à l’épreuve. À l’hôpital, Lahela essaie de convaincre deux sœurs que tout sépare de se réconcilier pour sauver la vie de l’une d’entre elles.

Invités

Kylie Cantrall Olivia

David S. Jung Rip Tide

Margaret Cho Frankie

Jae Suh Park Patty

Kaia Soul Janelle

Alex Aiono Walter Taumata

Dann Seki Akamu

Sophia Stark Cassie

Lahela et Clara sont en phase sur le plan professionnel mais leur équilibre se retrouve ébranlé lorsqu'un brillant chirurgien de Seattle, spécialisé dans les techniques médicales avant-gardistes, débarque à l'hôpital. Benny participe à une compétition de surf et découvre qu'il est inscrit dans la catégorie seniors. Alors que Lahela est tentée de suivre un programme de médecine à Boston, Benny veut surfer la bande de Walter pour prouver qu'il n'est pas si rouillé que ça.

Invités

Max Greenfield Dr. Arthur Goldstein

Taylor Kowalski Evan

Alex Aiono Walter Taumata

Michael Sullivan Patient

Dennis Takeshita Old Surfer #1

Kimo Kahoano Old Surfer #2

Lahela est touchée par l’amour que partagent un de ses patients âgés et sa nouvelle fiancée, et envisage son avenir avec Walter. Noelani lui rappelle qu’elle est encore jeune et que Walter n’est peut-être pas l’homme de sa vie. Elle la pousse à se rendre à un récital de poésie avec l’un des volontaires de l’hôpital. Benny essaie de pousser Clara à être plus avenante avec ses collègues et les gens en général, car cela pourrait l’aider à remporter le poste de directrice de l’hôpital.

Invités

Ty Simpkins Anthony

Kimee Balmilero Jenny

Jeri Lynn Endo Bonnie

Joe LoCicero Anesthesiologist

Alex Aiono Walter Taumata

Hoku Gilbert Gail

Robert Angeloni Glenn

Luke Javellana Spyder

Walter part en Australie pour participer à un championnat de surf. Lahela lui organise une fête d'anniversaire et de départ qu'elle manque de rater car le docteur Lee la charge de retranscrire des notes vocales sur une maladie rare. Corvée qui devient salvatrice lorsqu'elle reconnaît les mêmes symptômes sur son oncle John. Réalisant qu'il est important de profiter des moments précieux de la vie, elle envisage de proposer ses services en tant que médecin sur le championnat de surf de Walter.

Invités

Al Harrington Uncle John

Andrew Tinpo Lee Mr. Hsiao

Alex Aiono Walter Taumata

Mele Apana Auntie #1

Pomai Lopez Auntie #2

Lahela accepte un job de médecin dans l'équipe de surf de Walter pour sa compétition en Australie. Clara et Benny sont contre. Lahela contourne l'autorité de sa mère pour demander un congé sabbatique au conseil d'administration de l'hôpital tandis que Benny insiste pour qu'oncle John sorte de l'hôpital pour assister au buffet du Jour du Roi Kamehameha. Walter propose de ne plus participer à la compétition de surf et Lahela s'efforce de faire ce qui lui semble juste. Mais c'est difficile.

Invités

Al Harrington Uncle John

Andrew Tinpo Lee Mr. Hsiao

Jake Shimabukuro Jake Shimabukuro

Hudson Taylor RT

Alex Aiono Walter Taumata

Mele Apana Auntie #1

Pomai Lopez Auntie #2

Vicky Holt Takamine Auntie Suzie