Case File n°221: Kabukichō

Il est arrivé quelque chose d'étrange à John Watson. Il demande de l'aide aux détectives de Kabukicho, mais ils sont encore plus bizarres !

Une femme est engagée comme idole pour ses beaux grains de beauté sous les yeux. Mais le jour de son grand spectacle, la productrice disparaît ! S'agit-il d'un crime ?

Un neveu est accusé du meurtre de son oncle, et c'est à Sherlock de l'innocenter.

Maintenant qu'il est fauché, Watson doit utiliser les bains publics. Mais là aussi, un meurtre l'attend !

Mary a décidé d'aller dans une école coûteuse et Lucy décide de réunir l'argent nécessaire. Mais pour obtenir rapidement beaucoup d'argent, il faut prendre de gros risques...

Kobayashi tombe sur son ancien patron du temps où il faisait partie du gang Kaneko. Lorsque l'un des Irréguliers de Kabukicho vole un autocollant de valeur au gangster, il devra tout risquer pour l'aider à s'en sortir.

Watson obtient sa première affaire en solo lorsque Sherlock l'envoie enquêter au domicile de la mystérieuse Irene Adler.

Irene rejoint l'équipe pour retrouver un dossier médical en possession d'un infâme maître chanteur, tandis que Sherlock doit s'occuper des enfants.

Jack l'Éventreur en veut à la vie d'Irène, et Sherlock et Watson doivent prendre des mesures extraordinaires pour la protéger.

Watson, très déprimé, s'efforce d'accepter sa nouvelle vie, tandis que Sherlock jure de se venger de Jack l'Éventreur.

L'identité de Jack l'Éventreur est révélée lorsque Sherlock passe enfin à l'action.

Les détectives tentent de se réconforter après une semaine difficile. Mme Hudson les envoie à la recherche de son chat disparu pour leur permettre de s'occuper l'esprit.

Tandis que James passe un moment difficile en prison, Mycroft arrive à la maison de retraite et réfléchit à la façon dont Sherlock a débuté dans le rakugo.

Fuyuto est en état de choc et n'est plus lui-même depuis plusieurs semaines après les événements survenus avec Jack l'Éventreur. Envoyé à l'hôpital, il est confronté à un nouveau cas.

Watson et Mary font de leur mieux pour arrêter les escrocs qui préparent un terrible attentat terroriste.

Michel retrouve enfin sa fille perdue de vue, mais celle-ci est rapidement arrêtée pour meurtre.

Dix mois après l'affaire avec la fille de Michel, Sherlock déchiffre un code mystérieux qui mène à un mystère encore plus profond.

Ce qui commence comme une enquête sur un tueur d'animaux se transforme en quelque chose de bien plus sinistre et dangereux.

De nouvelles informations sont révélées sur tous les incidents, et la véritable cause de tout est enfin dévoilée.

Alors que le coupable passe à l'action, Watson se retrouve en grand danger ; Mary est en danger.

La disparition de Watson étant accomplie, le coupable est prêt à exécuter la prochaine phase de son plan.

Un Père Noël à la barbe violette dépose des cadeaux et un Sherlock soupçonneux se lance à sa poursuite avant de recevoir une invitation à une réunion clandestine.

Watson a retrouvé foi en Sherlock et s’est mis à sa recherche. Malheureusement, tout porte à croire que ce dernier a sombré dans la folie et a poignardé quelqu’un dans une ruelle. Malgré tout, l’assistant ne perd pas espoir et essaie de convaincre les autres détectives de l’aider.

Toujours sur les traces de Moriarty, Sherlock a enfin retrouvé ses esprits. Le nombre récité par les évadés de la prison n° 7 ouvre la porte d’un tout dernier jeu de piste. À nouveau accompagné par Watson, le détective part en quête des réponses manquantes.