Glue

A Overton, dans la campagne anglaise, le corps d'un adolescent appartenant à la communauté gitane est retrouvé gisant sous les roues d'un tracteur.

Un à un, les amis de la victime sont entendus par la police qui cherche à savoir ce qu’ils faisaient et où ils étaient au moment du meurtre, et surtout lequel d’entre eux a été le dernier à voir Cal vivant. Or chacun sait que tout n’est pas forcément racontable à propos de cette fameuse nuit… Surtout aux représentants de l'ordre ! Dans le groupe de copains, l’ambiance est de plus en plus lourde. Afin d’alléger un peu les tensions, Rob tente d’organiser un anniversaire surprise pour James. Mais ce dernier fuit la fête. Pendant ce temps, Ruth est chargée de savoir d’où provient la drogue (de la kétamine) qui circule lors des folles nuits qu’improvise régulièrement la petite bande. Cette mission va la mener au cœur de l’enquête.

Invités

Rory Jennings Tim

La communauté rom d’Overtone se prépare à enterrer Cal, refusant à ses amis le droit d’assister aux funérailles. Même Tina, pourtant proche d’Eli, n’arrive pas à lever l’interdiction. Le jeune homme est hanté par le souvenir de son frère, et surtout par son étrange évolution au cours des derniers mois précédant sa mort. Janine est interpellée par la police et mise en garde à vue. Seul Rob est en mesure de pouvoir la faire libérer, mais il devrait pour cela avouer à la police, et forcément à Tina, qu’il a passé la nuit avec la jeune vétérinaire. Dans le village, quelqu’un est au courant et le lui fait savoir en lui envoyant sur son téléphone une vidéo de ses ébats avec Janine… Au cours de son enquête, Ruth tombe sur une vidéo enregistrée la nuit du crime par la caméra de surveillance du parking du bowling d’Overtone. On y voit Cal se disputer violemment avec un homme…

Depuis qu’elle sait qu’elle va monter l’as du haras, le pur-sang Blackout, lors de la grande course locale de l’année, Tina est obsédée par cette perspective. Seulement, le cheval est la propriété de la famille de James, et celle-ci songe à le vendre pour payer ses dettes. L’enquête sur la mort de Cal est, elle, au point mort, ce qui attise les tensions entre la police et les Rom. Ruth, qui est née dans cette communauté, se retrouve tiraillée entre les deux camps. Entre-temps Eli est tombé par hasard sur un curieux SMS concernant Cal. Il décide de donner rendez-vous à son mystérieux expéditeur…

Invités

Anthony Farrelly Police Officer / Party Guest

Anthony Hollingsworth-Ellary Cid

Nick Thomas-Webster Dr. James Coolidge

Nigel Harrison Danny

Rob soupçonne fortement James de le harceler avec la vidéo de son aventure d’une nuit avec Janine. Profitant de la journée de chasse que son "ami" organise comme chaque année sur les terres familiales, Rob décide de se joindre aux invités chasseurs, espérant ainsi se retrouver seul avec James et avoir une explication d’homme à homme avec lui. Pendant ce temps, Ruth, que sa hiérarchie a mise sur la touche, continue d’enquêter en cachette. Elle tombe sur des informations étonnantes concernant l’un des plus proches de Cal, ce qui l’amène à explorer une toute nouvelle piste, seule.

Invités

Nick Thomas-Webster Dr. James Coolidge

Anthony Farrelly Police Officer / Party Gues

Arrêté par Ruth, James se retrouve en garde à vue… La police est maintenant convaincue qu’il est le meurtrier, mais la jeune enquêtrice n’y croit pas vraiment. James va utiliser son seul coup de fil autorisé pour appeler un mystérieux individu… Le jeune homme suit un plan pour se sortir de cette mauvaise passe. Rob, avec qui il a levé tout malentendu, est dans la confidence. Pour aider son ami, Rob va devoir remplir une mission délicate : affronter Tina.

Invités

Anthony Farrelly Police Officer / Party Guest

Nick Thomas-Webster Dr. James Coolidge

Depuis le décès de Cal, deux autres crimes ont été perpétrés, dont l’assassinat du coéquipier de Ruth. Propulsée au cœur de l’enquête, cette dernière est plus déterminée que jamais à trouver le coupable. Mais toutes les pistes suivies jusque-là n’ont mené à rien de probant. Qu’est-ce qui lui échappe ? Eli, toujours torturé par la mort de son frère, est pourtant prêt à quitter Overtone… avec celle qu’il aime, Tina. Mais avant, il décide de rendre une dernière visite à son père, incarcéré. Le jeune homme a à son encontre des révélations peu agréables à entendre.

Invités

Anthony Farrelly Police Officer / Party Guest

Nick Thomas-Webster Dr. James Coolidge

Tiaa Jennings Journalist

James a été libéré mais doit rester à la disposition de la justice. Ruth, elle, commence à comprendre ce qui s’est passé la nuit où Cal est mort. Elle est maintenant quasiment sûre de savoir qui les a tués, lui et les autres. Et cette vérité la déchire. Alors qu’elle s’apprête à passer à l’action, elle apprend qu’un des plus proches amis de Cal vient d’être kidnappé. Elle se joint à la folle chasse à l’homme qui s’organise à travers champs…

Invités

Anthony Farrelly Police Officer / Party Guest

Nick Thomas-Webster Dr. James Coolidge