Qui a vu le paon danser ?

La veille de Noël, Komugi passe un bon moment avec son père Haruo autour d'un repas. De retour chez elle, elle retrouve sa maison en proie aux flammes et Haruo mort.

Le journaliste Kamii propose à Komugi de lui communiquer des informations sur le passé secret de son père si elle l'aide à écrire son article.

Un test ADN apprend à Komugi qu'elle n'a peut-être aucun lien avec une membre de sa famille. Pendant ce temps, la police surveille le gérant d'un stand de nourriture.

Tandis que l'avocat Matsukaze obtient un tuyau de Kamii qui perturbe son enquête sur le meurtre d'Haruo, Someda, le gérant du stand de nourriture, révèle son passé à Komugi.

Lorsqu'une tragédie compromet son enquête, Komugi contacte une personne chargée de l'affaire Higashikayama avec Matsukaze. Le procureur Anan s'empresse d'inculper Tomoya.

Anan décide d’interroger Komugi directement avant qu’un autre avocat ne lui propose son aide. Le détective Akazawa apprend que Kamii connaît des détails sur son passé.

En examinant les photos du carnet de santé que Kamii lui a montrées, Komugi reconnaît deux noms qui apparaissent aussi dans la lettre de son père.

Matsukaze rend une visite surprise lorsqu'il soupçonne Akazawa d'être impliqué dans le dernier incendie. Kamii fait part à Tomoya d'une piste qu'il a découverte.

Alors que Komugi recherche le dernier nom de la lettre d'Haruo, Anan règle un compte personnel. Plus tard, d'incroyables révélations émergent d'une ancienne inculpation.

Lorsqu'elle découvre la déchirante vérité sur l'affaire Higashikayama, Komugi obtient enfin des réponses aux questions qui la hantaient sur son passé et la mort de son père.