Blue Eye Samurai

La guerrière solitaire Mizu se retrouve avec un compagnon de voyage inattendu sur les bras, tandis que la princesse Akemi se bat pour reprendre le contrôle de son avenir.

Invités

Eric Bauza Inspector / Brawny Samurai / Naked Man (voice)

Marcus Choi Shindo Samurai 1 / Townsperson / Even Brawnier Samurai (voice)

Holly Chou Chiki (voice)

Mark Dacascos Shindo Samurai 2 / Angry Cook (voice)

Patrick Gallagher Daichi (voice)

Judah Green Young Taigen (voice)

Orli Mariko Green Young Mizu / Bully Kid (voice)

Takaaki Hirakawa Tengu Crest (voice)

Poursuivie par des assassins, Mizu fonce droit devant… mais est obligée de ralentir quand elle arrive dans une ville avec Ringo pendant un jour de fête.

Invités

Patrick Gallagher Daichi (voice)

Yoshi Ando Additional Voices (voice)

Joe Cappelletti Additional Voices (voice)

Junko Goda Additional Voices (voice)

James Taku Leung Additional Voices (voice)

Yumi Mizui Additional Voices (voice)

Ryan Moriarty Additional Voices (voice)

Alpha Takahashi Additional Voices (voice)

Taigen propose un marché, et Mizu est invitée à boire le thé. La vie sur les routes s'avère plus difficile qu'Akemi ne l'avait imaginé.

Invités

Judah Green Young Taigen (voice)

West Liang Hachi (voice)

Eric Bauza Goro / Farmer / Brigand (voice)

Jenson Cheng Okiyama (voice)

Ann Harada Mama (voice)

Amber Noizumi Female Brigand (voice)

Harry Shum Jr. Man's Voice (voice)

Alain Uy Second Man's Voice (voice)

Tandis qu'Akemi emprunte une nouvelle voie, Mizu cherche un moyen d'atteindre Fowler, ce qui les amène toutes deux à l'établissement un brin particulier de Madame Kaji.

Invités

Eric Bauza Goro / Stocky Samurai / Kinuyo's Bodyguard (voice)

Sherry Cola Kuma (voice)

Patrick Gallagher Daichi / Frantic Man (voice)

Judah Green Bloodthirsty Kid (voice)

Stephanie Hsu Ise (voice)

Sophie Kim Kiku (voice)

Clyde Kusatsu Watari / Boss Hamata (voice)

Amber Noizumi Rin / Terrified Attendant (voice)

Au beau milieu d'un combat désespéré, Mizu se souvient d'une autre vie… et d'une leçon apprise à ses dépens.

Invités

Ann Harada Mama (voice)

Ming-Na Wen Madame Kaji (voice)

Eric Bauza Assassin Samurai / Ruffian / Head Tokunobu Guard (voice)

Orli Mariko Green Young Mizu (voice)

Clyde Kusatsu Boss Hamata / Tayu (voice)

Byron Mann Mikio (voice)

Amber Noizumi Woman in Red / Skinny Clawman (voice)

Keone Young Shogun Itoh / Bald Clawman / 2nd Tokunobu Guard (voice)

Mizu rassemble son courage et ses dernières forces pour se frayer un passage à travers les dispositifs défensifs du château de Fowler, bien décidée à tuer ce dernier.

Invités

Ann Harada Mama (voice)

Byron Mann Mikio (voice)

Gedde Watanabe Chiba (voice)

Marcus Choi Kohei (voice)

Fowler, en route pour Edo, révèle l'ampleur terrifiante de son plan. Akemi se prépare à l'approche de son mariage. Mizu et Taigen rentrent chez eux.

Invités

Patrick Gallagher Daichi (voice)

Stephanie Hsu Ise (voice)

Sophie Kim Kiku (voice)

Ming-Na Wen Madame Kaji (voice)

Harry Shum Jr. Takayoshi (voice)

Tamlyn Tomita Lady Itoh (voice)

Keone Young Shogun Itoh (voice)

Charlet Chung Kuni (voice)

Alors qu'une armée approche, Akemi doit choisir sa voie. Pendant que Taigen risque sa vie pour protéger la famille royale, Mizu demeure résolue à accomplir sa mission.

Invités

Ming-Na Wen Madame Kaji (voice)

Orli Mariko Green Young Mizu (voice)

Patrick Gallagher Daichi / Bridge Guard / Tower Guard (voice)

Harry Shum Jr. Takayoshi (voice)

JB Tadena Captain of the Great Guard / Tokunobu Bannerman (voice)

Tamlyn Tomita Lady Itoh (voice)

Alain Uy Kazuyoshi (voice)

Gedde Watanabe Lord with Silk (voice)