Affiche de Au-delà du réel : L'aventure continue
📺 Disponible sur
MGM Amazon Channel MGM Amazon Channel Inclus

Au-delà du réel : L'aventure continue

7.7 230 votes 📅 26/03/1995 📺 7 saisons 🎬 153 épisodes 🔴 Terminée
Drame Science-Fiction & Fantastique

Synopsis

Ceci n'est pas une défaillance de votre téléviseur... Difficile de décrire une anthologie brièvement : ce serait comme de vouloir faire un panorama de plus de 150 œuvres de science-fiction et de fantastique, en quelques paragraphes. Ici, malgré des moyens techniques résolument modernes, fi des effets spéciaux: les intrigues portent sur des thèmes sociaux et/ou psychologiques plus que sur du grand spectacle. Au travers de ses sept saisons, Au-delà du réel, l'aventure continue s'est appliquée à traduire, au plus près de l'esprit de la série des années 60, l'âme humaine, ses peurs, ses failles, ses zones d'ombres, ses excès, ses folies... On y retrouve une quantité impressionnante d'acteurs, de réalisateurs, de scénaristes, ayant prouvé ou prouvant encore au petit écran, leur talent.

✓ Gérer les épisodes vus
Titre original The Outer Limits

🎭 Distribution principale

📋 Saisons & Épisodes

Progression globale de la série 0 épisode vu
Progression de la saison affichée 0 épisode vu

Saison 1 21 épisodes

S01E01 Au royaume des sables
Au royaume des sables 📅 26/03/1995 Le scientifique Simon Kress fait une découverte hors norme, il se découvre maître d'une colonie de "rois des sables", des créatures venues de mars ressemblant à…
6.3

Le scientifique Simon Kress fait une découverte hors norme, il se découvre maître d'une colonie de "rois des sables", des créatures venues de mars ressemblant à des insectes mais ayant une intelligence bien supérieure ...

⏱ 1h33 7 votes
Director Stuart Gillard
Writer Melinda M. Snodgrass, George R.R. Martin

Invités

Helen Shaver
Helen Shaver Cathy Kress
Beau Bridges
Beau Bridges Dr. Simon Kress
Kim Coates
Kim Coates Dave Stockley
Dylan Bridges
Dylan Bridges Josh Kress
Patricia Harras
Patricia Harras Debbie
Nathaniel DeVeaux
Nathaniel DeVeaux Security Captain
Deryl Hayes
Deryl Hayes Policeman
Mark Saunders
Mark Saunders Lab Assistant
S01E02 Valérie 23
Valérie 23 📅 31/03/1995 Frank Hellner, un homme seul et paraplégique, prend part à un projet top secret; Celui de passer une semaine avec un robot nommé Valérie. Cette dernière serviab…
6.1

Frank Hellner, un homme seul et paraplégique, prend part à un projet top secret; Celui de passer une semaine avec un robot nommé Valérie. Cette dernière serviable et très sympathique au début se révèle vite sous un jour plus sombre ...

⏱ 45min 15 votes
Director Timothy Bond
Writer Jonathan Glassner

Invités

William Sadler
William Sadler Frank Hellner
Sofia Shinas
Sofia Shinas Valerie
Tom Butler
Tom Butler Charlie Rogers
Nancy Allen
Nancy Allen Rachel Rose
Paula Shaw
Paula Shaw Executive
Bruce Harwood
Bruce Harwood Technician
S01E03 Frères de sang
Frères de sang 📅 07/04/1995 Deux frères diamétralement opposés, luttent pour le contrôle d'une compagnie pharmaceutique d'un million de dollars. Un vaccin qui pourrait détenir le secret de…
5.9

Deux frères diamétralement opposés, luttent pour le contrôle d'une compagnie pharmaceutique d'un million de dollars. Un vaccin qui pourrait détenir le secret de la vie éternelle, devient l'objet de l'amère lutte des frères.

⏱ 45min 11 votes
Director Tibor Takács
Writer Brad Wright

Invités

Charles Martin Smith
Charles Martin Smith Spencer Deighton
Kate Vernon
Kate Vernon Tricia Lange
George Touliatos
George Touliatos Darrow
Tom Cavanagh
Tom Cavanagh Carl Toman
Martin Kemp
Martin Kemp Michael Deighton
Colleen Winton
Colleen Winton Patricia Fowler
S01E04 Dos au monde
Dos au monde 📅 14/04/1995 L'arrivée des N'Tal sur terre semble être née d'un commun accord avec les humains. Mais sont-ils vraiment nos amis ?
5.4

L'arrivée des N'Tal sur terre semble être née d'un commun accord avec les humains. Mais sont-ils vraiment nos amis ?

⏱ 45min 9 votes
Writer Alan Brennert
Director Paul Lynch

Invités

Mykelti Williamson
Mykelti Williamson Dr. Michael Alders
Rae Dawn Chong
Rae Dawn Chong Karen Heatherton
D.W. Moffett
D.W. Moffett James Heatherton
Fulvio Cecere
Fulvio Cecere Det. Richard Jacobs
Julian Christopher
Julian Christopher David Aftergood
Alex Diakun
Alex Diakun Minister
Yvonne Campeau
Yvonne Campeau Jaru
Richard Grove
Richard Grove Kadimas
S01E05 Rendez-vous avec la mort
Rendez-vous avec la mort 📅 21/04/1995 Un milliardaire du nom de Harlan Hawkes paye un brillant cardiologue, le docteur McEnerney afin de l'aider à tromper la mort...
4.9

Un milliardaire du nom de Harlan Hawkes paye un brillant cardiologue, le docteur McEnerney afin de l'aider à tromper la mort...

⏱ 45min 10 votes
Director Tibor Takács

Invités

Michelle Beaudoin
Michelle Beaudoin Jessie Wells
Bruce Davison
Bruce Davison Dr. 'Mac' McEnerney
Sonja Smits
Sonja Smits Dr. Anne Crain
William Hickey
William Hickey Harlan Hawkes
Christine Lippa
Christine Lippa Nurse Hendricks
Dean Barrett
Dean Barrett Stephen
Yvonne Campeau
Yvonne Campeau Nurse Thomas
Ben Immanuel
Ben Immanuel Electrician
S01E06 Évolution
Évolution 📅 28/04/1995 Une jeune avec d'étranges pouvoirs est rejetée par ses amis mais parfaitement accueillie par sa nouvelle nounou qui possède les mêmes habilités, elle doit alors…
5.7

Une jeune avec d'étranges pouvoirs est rejetée par ses amis mais parfaitement accueillie par sa nouvelle nounou qui possède les mêmes habilités, elle doit alors choisir entre elle et ses propres parents...

⏱ 45min 9 votes
Director Mark Sobel
Writer Ann Lewis Hamilton

Invités

Frances Sternhagen
Frances Sternhagen Jean Anderson
Megan Follows
Megan Follows Karen Ross
Sandra Nelson
Sandra Nelson Leslie Travers
Rebecca Toolan
Rebecca Toolan Mrs. Whelan
Page Fletcher
Page Fletcher Joe Travers
Thora Birch
Thora Birch Aggie Travers
Diana Stevan
Diana Stevan Ruth
Tracy Waterhouse
Tracy Waterhouse Debra
S01E07 Avenir virtuel
Avenir virtuel 📅 05/05/1995 Un brillant scientifique découvre un moyen de voir le futur, il se retrouve malheureusement en plein coeur d'une machination orchestrée par un ambitieux milliar…
5.2

Un brillant scientifique découvre un moyen de voir le futur, il se retrouve malheureusement en plein coeur d'une machination orchestrée par un ambitieux milliardaire et va devoir sauver sa propre vie...

⏱ 45min 13 votes
Director Joseph L. Scanlan
Writer Shawn Thompson

Invités

Kelly Rowan
Kelly Rowan Isabelle Pierce
David Warner
David Warner Bill Trenton
Bruce French
Bruce French Wayne Fowler
Josh Brolin
Josh Brolin Jack Pierce
Mitchell Kosterman
Mitchell Kosterman FBI Agent
Joanna Piros
Joanna Piros TV Interviewer
Dee Jay Jackson
Dee Jay Jackson Guard
Jennifer McDonell
Jennifer McDonell Young Woman
S01E08 Les yeux de la peur
Les yeux de la peur 📅 12/05/1995 La vie de Ben Kohler est sauvée grâce à une puce expérimentale placée dans son cerveau mais quand il commence à voir des images d'une violence extrême, il est é…
5.9

La vie de Ben Kohler est sauvée grâce à une puce expérimentale placée dans son cerveau mais quand il commence à voir des images d'une violence extrême, il est évident que quelque chose cloche...

⏱ 45min 8 votes
Director Graeme Campbell
Writer Melinda M. Snodgrass, Pen Densham

Invités

Elizabeth Peña
Elizabeth Peña Dr. Jennifer Martinez
Sam Robards
Sam Robards Ben Kohler
Stephen Shellen
Stephen Shellen Wayne Haas
Walter Marsh
Walter Marsh Dr. Lambert
Phillip MacKenzie
Phillip MacKenzie Detective Dofner
Doug Abrahams
Doug Abrahams Foreman
Lesley Ewen
Lesley Ewen Nurse Sally Scofield
Scott Owen
Scott Owen Gunman
S01E09 Au coin de l'oeil
Au coin de l'oeil 📅 19/05/1995 Un prêtre reçoit le pouvoir de guérison par des aliens soucieux de guérir leur planète en éliminant la race humaine...
5.4

Un prêtre reçoit le pouvoir de guérison par des aliens soucieux de guérir leur planète en éliminant la race humaine...

⏱ 45min 8 votes
Writer David J. Schow
Director Stuart Gillard

Invités

Chris Sarandon
Chris Sarandon Dr. Pallas
Len Cariou
Len Cariou Father Anton Jonascu
Callum Keith Rennie
Callum Keith Rennie Carlito
Vanessa Morley
Vanessa Morley Miranda
Louis Ferreira
Louis Ferreira Father John Royce
Bill Croft
Bill Croft Officer Fletcher
Tamsin Kelsey
Tamsin Kelsey Victorine
Tamara Stanners
Tamara Stanners TV Reporter
S01E10 Sous le lit
Sous le lit 📅 26/05/1995 Lorsqu'un jeune enfant est enlevé devant les yeux de sa soeur, cette dernière clame que c'est un ours en peluche qui l'aurait enlevé...
5.3

Lorsqu'un jeune enfant est enlevé devant les yeux de sa soeur, cette dernière clame que c'est un ours en peluche qui l'aurait enlevé...

⏱ 45min 7 votes
Director René Bonnière
Writer Lawrence Meyers

Invités

Timothy Busfield
Timothy Busfield Dr. Jon Holland
Barbara Williams
Barbara Williams Caitlin Doyle
Colleen Rennison
Colleen Rennison Jillian Rosman
Laura Bruneau
Laura Bruneau Sharon Rosman
Henry Beckman
Henry Beckman Brad Holland
Joel Palmer
Joel Palmer Andrew Rosman
Jan Burrell
Jan Burrell Elizabeth Doyle
Frank Cassini
Frank Cassini Miguel Enriquez
S01E11 Le piège éternel
Le piège éternel 📅 02/06/1995 Lâché dans l'hyperespace après avoir heurté une matière étrange, le pilote Paul Stein doit sauver son vaisseau.
6.3

Lâché dans l'hyperespace après avoir heurté une matière étrange, le pilote Paul Stein doit sauver son vaisseau.

⏱ 45min 8 votes
Writer Alan Brennert
Director Paul Lynch

Invités

Gregory Smith
Gregory Smith Young Paul
Allison Hossack
Allison Hossack Erin Whitley
John Heard
John Heard Paul Stein
Annette O'Toole
Annette O'Toole Commander Lydia Manning
Jesse Moss
Jesse Moss Jason
Michael Dolan
Michael Dolan Rob Anderson
David Cubitt
David Cubitt Kevin Stein
Shane Meier
Shane Meier Young Kevin
S01E12 Une deuxième chance
Une deuxième chance 📅 09/06/1995 Henry Marshall est un homme avide qui en a payé le prix avec une peine de prison mais il n'a pas encore compris la leçon... Sa vie va littéralement changer lors…
7.5

Henry Marshall est un homme avide qui en a payé le prix avec une peine de prison mais il n'a pas encore compris la leçon... Sa vie va littéralement changer lorsqu'il rencontre des visiteurs venus d'une autre planète qui ont encore le sens de la compassion...

⏱ 45min 10 votes
Director Rebecca De Mornay
Writer Brad Wright

Invités

Frank Whaley
Frank Whaley Henry Marshall
Beau Starr
Beau Starr Jack, the Detective
Rebecca De Mornay
Rebecca De Mornay Woman
John Savage
John Savage Lucas
Kerry Sandomirsky
Kerry Sandomirsky Mary
Kamilyn Kaneko
Kamilyn Kaneko Receptionist
Ric Reid
Ric Reid Coroner
Ken Tremblett
Ken Tremblett Businessman
S01E13 Sans pitié
Sans pitié 📅 16/06/1995 Le major John Strokes est fait prisonnier par l'ennemi durant une guerre galactique particulièrement sanglante. En prison il rencontre une alliée qui ne va pas …
6.9

Le major John Strokes est fait prisonnier par l'ennemi durant une guerre galactique particulièrement sanglante. En prison il rencontre une alliée qui ne va pas tarder à être transformée en alien par l'ennemi... Strokes doit trouver un moyen de s'échapper mais d'également sauver sa nouvelle amie...

⏱ 45min 10 votes
Writer Brad Wright
Director Brad Turner

Invités

Nicole De Boer
Nicole De Boer Cadet 2nd Class Bree Tristan
Robert Patrick
Robert Patrick Major John Skokes
Mark McCracken
Mark McCracken Jailer
S01E14 La nouvelle génération
La nouvelle génération 📅 23/06/1995 La découverte d'un scientifique talentueux tombe entre de mauvaises mains et amène, ce qui à l'origine devait être un miracle de la vie, à la mort de son plus c…
6.8

La découverte d'un scientifique talentueux tombe entre de mauvaises mains et amène, ce qui à l'origine devait être un miracle de la vie, à la mort de son plus cher ami...

⏱ 45min 11 votes
Director Mark Sobel, Mario Azzopardi
Writer Grant Rosenberg

Invités

Richard Thomas
Richard Thomas Dr. Stephen Ledbetter
Peter Outerbridge
Peter Outerbridge Dr. Andy Groenig
Tammy Isbell
Tammy Isbell Judy Hudson
L. Harvey Gold
L. Harvey Gold Dr. Merritt
Veena Sood
Veena Sood Dr. Katzman
S01E15 Le voyage de retour
Le voyage de retour 📅 30/06/1995 Quand un astronaute tout juste revenu de Mars découvre un alien à bord de son vaisseau, il doit faire face à la perte de ses équipiers et faire un ultime sacrif…
6.9

Quand un astronaute tout juste revenu de Mars découvre un alien à bord de son vaisseau, il doit faire face à la perte de ses équipiers et faire un ultime sacrifice afin de sauver la race humaine...

⏱ 45min 8 votes
Writer Grant Rosenberg
Director Tibor Takács

Invités

Matt Craven
Matt Craven Alan Wells
Michael Dorn
Michael Dorn Pete Claridge
Jay O. Sanders
Jay O. Sanders Ed Barkley
Akiko Morison
Akiko Morison Megan Halliwell
Dominique Durosier
Dominique Durosier Laura Claridge
Maxine Guess
Maxine Guess Jenny Claridge
S01E16 Le démon de l'amour
Le démon de l'amour 📅 01/07/1995 Une chaste jeune fille se retrouve possédée par une forme étrange qui lui donne le pouvoir d'avoir un appétit sexuel insatiable. Lors d'un contact rapproché ave…
5.2

Une chaste jeune fille se retrouve possédée par une forme étrange qui lui donne le pouvoir d'avoir un appétit sexuel insatiable. Lors d'un contact rapproché avec un homme, cette dernière les avale !

⏱ 45min 8 votes
Director Mario Azzopardi
Writer Grant Rosenberg

Invités

Saul Rubinek
Saul Rubinek Professor Hugaro
Alyssa Milano
Alyssa Milano Hannah Valesic
Jason London
Jason London Jay Patton
Garry Chalk
Garry Chalk Detective Barnett
Stephen Fanning
Stephen Fanning Karl
Fred Henderson
Fred Henderson John
Shaun Johnston
Shaun Johnston Cop
Garry Davey
Garry Davey Doctor
S01E17 Le message
Le message 📅 16/07/1995 Une femme sourde reçoit un implant qui est censé lui redonner une ouie parfaite, malheureusement l'implant se transforme rapidement en transmetteur réservé aux …
6.7

Une femme sourde reçoit un implant qui est censé lui redonner une ouie parfaite, malheureusement l'implant se transforme rapidement en transmetteur réservé aux aliens, la suppliant de leur venir en aide.

⏱ 45min 6 votes
Director Joseph L. Scanlan
Writer Brad Wright

Invités

Marlee Matlin
Marlee Matlin Jennifer Winter
Larry Drake
Larry Drake Robert Vitale
Robert Wisden
Robert Wisden Sam Winter
Ken Camroux-Taylor
Ken Camroux-Taylor Dr. Madison
Kevin McNulty
Kevin McNulty Dr. Leiberman
S01E18 Je pense, donc...
Je pense, donc... 📅 23/07/1995 Adam, un robot puissant, tue son créateur lorsque ce dernier tente de le convertir en une machine à tuer militaire, ce qui aurait du détruire ses qualités humai…
6.3

Adam, un robot puissant, tue son créateur lorsque ce dernier tente de le convertir en une machine à tuer militaire, ce qui aurait du détruire ses qualités humaines...

⏱ 45min 7 votes
Director Adam Nimoy, Tibor Takács
Writer Brad Wright

Invités

Robert Clothier
Robert Clothier Dr. Linstrop
Leonard Nimoy
Leonard Nimoy Thurman Cutler
Cynthia Preston
Cynthia Preston Mina Link
Barbara Tyson
Barbara Tyson Carrie Emerson
Ken Kramer
Ken Kramer Judge Clancy
Eric Schneider
Eric Schneider Detective Barclay
J. B. Bivens
J. B. Bivens Security Guard
Robert Moloney
Robert Moloney Lab Technician
S01E19 Si les murs pouvaient parler
Si les murs pouvaient parler 📅 30/07/1995 Levi Mitchell, un homme sceptique, fait la connaissance de Lynda Tillman, une femme dont la force et la foi vont l'aider à lever le voile sur une maison hantée.
5.2

Levi Mitchell, un homme sceptique, fait la connaissance de Lynda Tillman, une femme dont la force et la foi vont l'aider à lever le voile sur une maison hantée.

⏱ 45min 8 votes
Writer Eric Estrin, Manny Coto
Director Tibor Takács

Invités

Ryan Reynolds
Ryan Reynolds Derek Tillman
Alberta Watson
Alberta Watson Lynda Tillman
Dwight Schultz
Dwight Schultz Leviticus Mitchell
Tom McBeath
Tom McBeath Detective Roth
Molly Parker
Molly Parker Jennifer
Elisabeth Rosen
Elisabeth Rosen Nadia Torrance
Frank C. Turner
Frank C. Turner Luther
Robert Lewis
Robert Lewis Gould
S01E20 Un sénateur venu d'ailleurs
Un sénateur venu d'ailleurs 📅 13/08/1995 La vie d'un sénateur américain change du tout au tout après un étrange incident, il réalise alors qu'il est en réalité un alien déguissé avec une mission... cel…
7.2

La vie d'un sénateur américain change du tout au tout après un étrange incident, il réalise alors qu'il est en réalité un alien déguissé avec une mission... celle de reconfigurer l'atmosphère de la terre...

⏱ 45min 6 votes
Writer Eric Estrin
Director William Fruet

Invités

Perry King
Perry King Senator Richard Adams
Mimi Kuzyk
Mimi Kuzyk Dr. Leslie McKenna
David Neale
David Neale Evan Branch
Jan D'Arcy
Jan D'Arcy Martha Adams
Scott Swanson
Scott Swanson Kyle Haller
Catherine Lough Haggquist
Catherine Lough Haggquist Reporter
Garvin Cross
Garvin Cross Agent Bauer
John Novak
John Novak Dave Pettigrew
S01E21 La voix de la raison
La voix de la raison 📅 20/08/1995 Un civil tente de convaincre un comité haut placé qu'une force alien tente d'envahir la race humaine.
4.8

Un civil tente de convaincre un comité haut placé qu'une force alien tente d'envahir la race humaine.

⏱ 45min 6 votes
Director Neill Fearnley
Writer Brad Wright

Invités

Gordon Clapp
Gordon Clapp Dr. Randall Strong
Daniel J. Travanti
Daniel J. Travanti Chairman Thornwell
Lochlyn Munro
Lochlyn Munro Waters
Don S. Davis
Don S. Davis General Callahan
Kate Robbins
Kate Robbins Perry
Gillian Barber
Gillian Barber Fisk
D. Neil Mark
D. Neil Mark Guard
David Birznieks
David Birznieks Horner

🎯 Séries similaires

Voir plus →