KONOSUBA -An Explosion on This Wonderful World!

Après une rencontre avec une puissante mage, Megumin informe ses parents qu'elle veut étudier à la Red Prison, l'académie de magie des Mages écarlates.

Invités

本泉莉奈 Poritan (voice)

藤田咲 Sakiberry (voice)

春野杏 Makaromi (voice)

島田愛野 Sansara (voice)

金澤まい Kaikai (voice)

高橋広樹 Hyoizaburo (voice)

Mamiko Noto Yuiyui (voice)

Banjō Ginga Headmaster (voice)

Komekko montre à Megumin le monstre qu'elle a vaincu avec un combat acharné. Pour éviter que Komekko ne le dévore, Megumin prend le petit monstre sous son aile et cherche un moyen de le tenir éloigner de sa petite sœur…

Invités

本泉莉奈 Poritan (voice)

藤田咲 Sakiberry (voice)

春野杏 Makaromi (voice)

島田愛野 Sansara (voice)

金澤まい Kaikai (voice)

Banjō Ginga Headmaster (voice)

中島ヨシキ Bukkorori (voice)

Yutaka Aoyama Torosuke (voice)

Après avoir passé une après-midi dans la bibliothèque de l'académie, Megumin et Yun-Yun acceptent d'aider Bukkorori à conquérir l'élue de son cœur.

Invités

本泉莉奈 Poritan (voice)

藤田咲 Sakiberry (voice)

春野杏 Makaromi (voice)

島田愛野 Sansara (voice)

金澤まい Kaikai (voice)

中島ヨシキ Bukkorori (voice)

長谷美希 Soketto (voice)

Hitomi Nabatame Kuro (voice)

Alors que le jour de la remise des diplômes approche pour Megumin et Yun-Yun, cette dernière se conduit de manière étrange. Megumin n'arrive pas à lui tirer les vers du nez, jusqu'à ce que Yun-Yun lui demande conseil.

Invités

藤田咲 Sakiberry (voice)

春野杏 Makaromi (voice)

島田愛野 Sansara (voice)

金澤まい Kaikai (voice)

甲斐田裕子 Wolbach (voice)

中島ヨシキ Bukkorori (voice)

Yutaka Aoyama Torosuke (voice)

Hitomi Nabatame Kuro (voice)

Avec la disparition de Komekko et l'apparition de monstres, Megumin et Yun-Yun ne savent plus où donner de la tête. Alors qu'elles sont à la recherche de Komekko, l'une de leurs amies semble rencontrer des problèmes…

Invités

甲斐田裕子 Wolbach (voice)

中島ヨシキ Bukkorori (voice)

長谷美希 Soketto (voice)

山本格 Host (voice)

Megumin a besoin d'argent pour entreprendre son grand voyage. Elle décide donc de chercher un petit job, mais le monde du travail est plus cruel qu'elle ne le pensait.

Invités

Banjō Ginga Headmaster (voice)

中島ヨシキ Bukkorori (voice)

Yutaka Aoyama Torosuke (voice)

樫井笙人 Chekera (voice)

佐々木啓夫 Chakamiya (voice)

安田陸矢 Shikobei (voice)

小島幸子 Arnes (voice)

Après avoir récupéré assez d'argent, Megumin écrit la première page de sa grande aventure en se rendant à la cité de l'eau. Seulement, elle rencontre quelques problèmes dès son arrivée…

Invités

Fairouz Ai Cecily (voice)

増谷康紀 Zesta (voice)

宇垣秀成 Tristan (voice)

松田颯水 Female Knight (voice)

矢作紗友里 Female Police (voice)

酒巻光宏 Eris Cultist (voice)

樫井笙人 Eris Cultist (voice)

林大地 Axis Cultist (voice)

Depuis que le prêtre Zesta a été arrêté, les autres membres haut placés de l'ordre d'Axis tentent de prendre sa place. De leur côté, Megumin et ses amies tentent de s'assurer que Zesta a bien commis le crime dont on l'accuse.

Invités

小島幸子 Arnes (voice)

Fairouz Ai Cecily (voice)

増谷康紀 Zesta (voice)

宇垣秀成 Tristan (voice)

松田颯水 Female Knight (voice)

最上嗣生 Axis Priest (voice)

金光宣明 Policeman (voice)

樫井笙人 Coachman (voice)

Megumin a enfin assez d'argent pour prendre une diligence en direction d'Axel, la ville des aventuriers débutants. Sur la route, elle fera la connaissance de plusieurs personnes et tentera de leur montrer qu'elle peut se rendre aussi utile que sa rivale…

Invités

小島幸子 Arnes (voice)

樫井笙人 Coachman (voice)

酒巻光宏 Adventurer (voice)

中島ヨシキ Adventurer (voice)

大畑伸太郎 Owner (voice)

末柄里恵 Girl's Mother (voice)

小山内怜央 Girl (voice)

Megumin et Yun-Yun sont enfin arrivées à Axel. Enfin prêtes à trouver un groupe d'aventuriers, elles se rendent compte que toutes les portes ne sont pas ouvertes aux Mages écarlates…

Invités

上西哲平 Ryze (voice)

三上由理恵 Laina (voice)

金子隼人 Ein (voice)

土田玲央 Lott (voice)

樫井笙人 Thomas (voice)

酒巻光宏 Shopkeeper (voice)

長谷美希 Adventurer (voice)

中恵光城 Adventurer (voice)

Megumin et Yun-Yun décident de s'entraider pour gagner un peu d'argent en attendant de trouver chacune un groupe. Alors qu'elles remplissent une quête en forêt, elles se retrouvent nez à nez avec un puissant démon qui semble être à la recherche de quelqu'un…

Invités

山本格 Host (voice)

Fairouz Ai Cecily (voice)

酒巻光宏 Adventurer (voice)

福島潤 Worker in Tracksuit (voice)

Amamiya Sora Blue Haired Worker (voice)

原紗友里 Receptionist (voice)

大塚剛央 Rex (voice)

最上嗣生 Terry (voice)

Host a proposé un marché à Megumin qui l'oblige à faire un choix difficile : affronter un démon de rang supérieur ou perdre son précieux familier.

Invités

山本格 Host (voice)

Fairouz Ai Cecily (voice)

原紗友里 Receptionist (voice)

大塚剛央 Rex (voice)

最上嗣生 Terry (voice)

巽悠衣子 Sophie (voice)

Tetsu Inada Adventurer (voice)

Yui Horie Potions Shop Owner (voice)