The Bridge

5.5 12 votes 📅 05/03/2010 📺 1 saison 🎬 13 épisodes 🔴 Terminée

Drame Action & Adventure Crime

Synopsis

Un charismatique chef de syndicat de la police combat le crime, tout en luttant contre les pouvoirs en place, parfois corrompus, qui ne voient pas d'un bon œil ses méthodes.

✓ Gérer les épisodes vus

🎭 Distribution principale

📋 Saisons & Épisodes

Progression globale de la série 0 épisode vu

Progression de la saison affichée 0 épisode vu

Saison 1 13 ép. 2010

Saison 1 13 épisodes

S01E01

Porte rouge 📅 05/03/2010 Frank Leo, policier de son état, se révolte contre sa hiérarchie corrompue qui refuse d'accorder les honneurs funéraires à son mentor qui s'est suicidé. Il réus…

Frank Leo, policier de son état, se révolte contre sa hiérarchie corrompue qui refuse d'accorder les honneurs funéraires à son mentor qui s'est suicidé. Il réussi à faire voter une grève dont il devient le leader.

Writer Alan DiFiore

Director John Fawcett

Invités

Richard Zeppieri Robber

Damon Runyan Carl Harbin

Tamsen McDonough Cathy

S01E02

Peins-le, noir 📅 05/03/2010 Alors que Frank Leo est pressenti pour prendre la tête de la Police Union, ses fervants opposants vont tout faire pour tenter de l'en empêcher, Y compris s'en p…

Alors que Frank Leo est pressenti pour prendre la tête de la Police Union, ses fervants opposants vont tout faire pour tenter de l'en empêcher, Y compris s'en prenant a sa famille.

Director John Fawcett

Invités

Tamsen McDonough Cathy

S01E03

Une diva chante le blues 📅 12/03/2010 Franck se voit obliger de négocier et d'adopter les codes des délinquants de la rue après avoir trouvé un ancien policier de la brigade des stups mort.

Franck se voit obliger de négocier et d'adopter les codes des délinquants de la rue après avoir trouvé un ancien policier de la brigade des stups mort.

Writer Alan DiFiore

Director John Fawcett

Invités

Michael Eklund Dex

Tony Nappo Terry

S01E04

Moment d'égarement 📅 19/03/2010 Plusieurs patrons de restaurants sont pris en otage par des toxicomanes à la recherche de moyens de payer leur drogue.

Plusieurs patrons de restaurants sont pris en otage par des toxicomanes à la recherche de moyens de payer leur drogue.

Invités

Steve Byers Anders

Rob Stewart Travers

S01E05

Vanité 📅 26/03/2010 Frank interroge deux officiers de police impliqués dans une fusillade près d'un gymnase. Le suspect, bien que blessé, a réussi à s'échapper.

Frank interroge deux officiers de police impliqués dans une fusillade près d'un gymnase. Le suspect, bien que blessé, a réussi à s'échapper.

Invités

Wendy Crewson Mayor Kennedy

S01E06

Quoi qu'on fasse 📅 02/04/2010 Franck défends 2 policiers accusés de négligence pour n'avoir pas suivi le protocole et préférés emmener un enfant gravement blessé à l'hôpital plutôt que d'att…

Franck défends 2 policiers accusés de négligence pour n'avoir pas suivi le protocole et préférés emmener un enfant gravement blessé à l'hôpital plutôt que d'attendre une ambulance.

Writer Graeme Manson

Invités

Tamsen McDonough Cathy

S01E07

L'Enfant béni 📅 09/04/2010 Deux policiers n'ont pas respecté le protocole. Ils ont conduit eux-mêmes un enfant gravement blessé à l'hôpital, sans attendre les secours qu'ils avaient alert…

Deux policiers n'ont pas respecté le protocole. Ils ont conduit eux-mêmes un enfant gravement blessé à l'hôpital, sans attendre les secours qu'ils avaient alertés.

Writer Graeme Manson

Invités

Adam Butcher Ron Archibault

George Chiang Dr. Li's Brother

Aaron Ashmore Ben

Wendy Crewson Mayor Kennedy

S01E08

Sucre Brun 📅 16/04/2010 Franck Leo tente de résoudre le meurtre d'un policier infiltré dans les gangs et dont l'identité doit rester secrète.

Franck Leo tente de résoudre le meurtre d'un policier infiltré dans les gangs et dont l'identité doit rester secrète.

Director John Fawcett

Invités

Greg Bryk Dom Furillo

S01E09

La Belle Dame 📅 23/04/2010 Franck Leo enquête sur un réseau d'escort-girls dirigés par des policiers.

Franck Leo enquête sur un réseau d'escort-girls dirigés par des policiers.

S01E10

Ne me laisse plus tomber 📅 30/04/2010 Franck Leo doit gérer une situation explosive entre deux policiers, lorsque l'un d'entre eux a abandonné l'autre dans une dangereuse situation.

Franck Leo doit gérer une situation explosive entre deux policiers, lorsque l'un d'entre eux a abandonné l'autre dans une dangereuse situation.

Director John Fawcett

Invités

Jefferson Brown Les Hedford

S01E11

À qui la faute ? 📅 07/05/2010 Après une embuscade, le conducteur d'une voiture tue un policier. Son coéquipier va tout faire pour le venger. Franck Leo doit le stopper avant qu'il ne détruis…

Après une embuscade, le conducteur d'une voiture tue un policier. Son coéquipier va tout faire pour le venger. Franck Leo doit le stopper avant qu'il ne détruise sa vie et sa carrière.

Invités

Wendy Crewson Mayor Kennedy

S01E12

Les Murmures entendus 📅 14/05/2010 Franck doit se battre contre les allégations pesant sur une policière accusée d'espionner ses collègues policiers pour le compte d'un célèbre gang.

Franck doit se battre contre les allégations pesant sur une policière accusée d'espionner ses collègues policiers pour le compte d'un célèbre gang.

Director John Fawcett

Writer Graeme Manson

Invités

Michael Mando K9

S01E13

Chaîne d'incompétents 📅 21/05/2010 Alors que Franck Leo culpabilise face à la tentative d'assassinat de Billy, ses coéquipiers sont brutalement attaqués dans ce qui semble des actes gratuits de v…

Alors que Franck Leo culpabilise face à la tentative d'assassinat de Billy, ses coéquipiers sont brutalement attaqués dans ce qui semble des actes gratuits de violences.

Director John Fawcett