Batman : Le Justicier Masqué

Une série d'explosions secoue Gotham. Batman se retrouve au cœur d'une guerre de territoire entre les chefs du crime rivaux Rupert Thorne et le Pingouin. Pendant ce temps, le Commissaire Gordon et sa fille Barbara cherchent des moyens de réorganiser le système de justice pénale de Gotham de l'intérieur.

Invités

Diedrich Bader Harvey Dent (voice)

Krystal Joy Brown Barbara Gordon (voice)

John DiMaggio Bullock / Jerry / Wilford Lee (voice)

Eric Morgan Stuart Commissioner Gordon (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth (voice)

Gary Anthony Williams Flass / Iggy (voice)

Minnie Driver Oswalda Cobblepot / The Penguin (voice)

Jeff Bennett Bill / Clarence (voice)

Quand une star glamour du cinéma disparaît, Batman et l'Inspectrice Montoya se retrouvent empêtrés dans la toile obscure d'un vengeur mystérieux qui hante les plateaux.

Invités

Diedrich Bader Harvey Dent (voice)

Eric Morgan Stuart Commissioner Gordon (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth (voice)

Michelle Bonilla Renee Montoya (voice)

John DiMaggio Bullock / Valentine (voice)

Gary Anthony Williams Flass (voice)

Dan Donohue Basil Karlo / Clayface (voice)

Jeff Bennett Jack Ellman / Security Guard (voice)

Son père multimillionnaire en prison, ce qui la laisse à court d'argent, la dilettante en quête de sensations fortes Selina Kyle se tourne vers une vie de crimes tandis que l'audacieuse Catwoman contourne la loi dès qu'elle le peut. Batman élabore un plan pour mettre un terme à ses délits tandis que deux inspecteurs de police renégats veulent lui faire utiliser ses neuf vies d'un seul coup.

Invités

Diedrich Bader Harvey Dent (voice)

Krystal Joy Brown Barbara Gordon (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth (voice)

Gary Anthony Williams Flass (voice)

John DiMaggio Bullock (voice)

Christina Ricci Selina Kyle / Catwoman (voice)

Santino Barnard Young Bruce (voice)

Jeff Bennett Detective / Police Officer / Reporter (voice)

Le Maire Jessop forme une unité spéciale pour arrêter Batman, et l'Inspectrice Montoya est nommée à sa tête. Les Inspecteurs Flass et Bullock prennent les choses en main pour coincer Batman, mais ils mettent Gotham en danger.

Invités

Diedrich Bader Harvey Dent (voice)

Krystal Joy Brown Barbara Gordon (voice)

Eric Morgan Stuart Commissioner Gordon (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth (voice)

Michelle Bonilla Renee Montoya (voice)

Jamie Chung Dr. Harleen Quinzel (voice)

John DiMaggio Bullock / Morrison (voice)

Gary Anthony Williams Flass / Hendryx / Redding (voice)

Quelqu'un enlève des hommes riches et puissants de Gotham pour leur faire un lavage de cerveau, et Batman doit découvrir qui et pourquoi. Barbara Gordon commence à soupçonner une de ses amies de participer aux enlèvements. Son enquête la met nez à nez avec le Chevalier Noir.

Invités

Krystal Joy Brown Barbara Gordon (voice)

Eric Morgan Stuart Commissioner Gordon (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth (voice)

Michelle Bonilla Renee Montoya (voice)

Jamie Chung Dr. Harleen Quinzel / Harley Quinn (voice)

John DiMaggio Bullock / Baby Patient (voice)

Gary Anthony Williams Flass / Elf Patient / Orderly (voice)

David Kaye Hastings / Clown Patient / Orderly 2 (voice)

Suite à une série de cambriolages à Gotham, Batman a du mal à accepter la possibilité que le coupable puisse venir d'outre-tombe. Pendant ce temps, la moralité de Harvey Dent est mise à l'épreuve quand une source vraiment infâme lui offre un généreux don pour sa campagne.

Invités

Diedrich Bader Harvey Dent (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth (voice)

Cedric Yarbrough Rupert Thorne / Linton Midnite (voice)

Bumper Robinson Lucius Fox / Reporter 2 (voice)

Toby Stephens The Gentleman Ghost / Russell Craddock (voice)

Gaille Heidemann Wilma (voice)

Jason Marsden Gormon / Reporter 1 (voice)

Kari Wahlgren Guard / Secretary / Reporter 3 (voice)

Suite à une tentative d'assassinat ratée contre le Commissaire Gordon, Montoya jure de faire tout ce qui est en son pouvoir pour le protéger. L'enquête de Batman pour découvrir le coupable le conduit dans un guêpier où seule une réponse est claire : il ne faut faire confiance à personne.

Invités

Krystal Joy Brown Barbara Gordon (voice)

Michelle Bonilla Renee Montoya (voice)

Gary Anthony Williams Flass (voice)

John DiMaggio Bullock (voice)

Eric Morgan Stuart Commissioner Gordon / Guard 2 (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth / Guard 1 (voice)

Reid Scott Onomatopoeia (voice)

Peter Jessop Muller / Henchman 1 (voice)

Des enfants se mettent à disparaître lors d'un événement de campagne de Harvey Dent. Batman enquête dans les coulisses de la fête foraine organisatrice et découvre quelque chose de bien plus inquiétant.

Invités

Diedrich Bader Harvey Dent (voice)

Mckenna Grace Natalia / Nocturna (voice)

Jason Marsden Gorman (voice)

Vincent Piazza Tony Zito (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth / Carnival Barker (voice)

Cedric Yarbrough Rupert Thorne / Waylon / Judge (voice)

Donna Lynne Champlin Leslie Thompkins (voice)

SungWon Cho Morris / Matt Milligan (voice)

Après l'accident de Harvey Dent, aussi bien Batman que Bruce Wayne doivent œuvrer pour empêcher le procureur de pratiquer une mauvaise justice.

Invités

Eric Morgan Stuart Commissioner Gordon (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth (voice)

Michelle Bonilla Renee Montoya (voice)

Vincent Piazza Tony Zito (voice)

John DiMaggio Bullock / Jerry / Mugger (voice)

Gary Anthony Williams Flass / Old Man (voice)

Diedrich Bader Harvey Dent / Two-Face (voice)

Kimberly Brooks Waitress (voice)

La tentative de Barbara Gordon et de Batman pour protéger Harvey Dent avant son témoignage au tribunal conduit à une guerre ouverte entre les héros et les méchants de Gotham.

Invités

Krystal Joy Brown Barbara Gordon (voice)

Eric Morgan Stuart Commissioner Gordon (voice)

Jason Watkins Alfred Pennyworth (voice)

Michelle Bonilla Renee Montoya (voice)

Gary Anthony Williams Flass (voice)

Diedrich Bader Harvey Dent / Two-Face (voice)

Cedric Yarbrough Rupert Thorne (voice)

John DiMaggio Bullock / Manny (voice)