SPY x FAMILY

Twilight, l'espion nº 1 d'une organisation secrète nommée WISE, reçoit pour ordre de surveiller un individu très dangereux. Pour ce faire, il doit fonder une famille et inscrire son futur enfant dans une école d'élite en moins d'une semaine, ce qui ressemble plus à une mission impossible qu'autre chose…

Invités

斧アツシ Edgar (voice)

Yuji Murai Nguyen (voice)

大井麻利衣 Karen (voice)

岡井カツノリ WISE Agent (voice)

後藤ヒロキ Orphanage Owner (voice)

佐治和也 Driver (voice)

いとうさとる Real Estate Agent (voice)

Masafumi Kobatake Edgar's Subordinate (voice)

Grâce à l'aide de Loid, Anya a réussi l'examen écrit de l'école Eden. Cependant, un nouveau problème surgit quand Loid reçoit une lettre stipulant que les deux parents d'Anya devront être présents lors de l'entretien avec le directeur de l'école.

Invités

後藤ヒロキ Brennan (voice)

岡井カツノリ Man in Black (voice)

左座翔丸 Man in Black (voice)

Masafumi Kobatake Smuggling Organization Member (voice)

虎島貴明 Smuggling Organization Member (voice)

Shinya Takahashi Smuggling Organization Member (voice)

Jun'ichi Suwabe Shopkeeper from Garden (voice)

佐藤はな Tailor Shop Clerk (voice)

Après avoir décidé d'épouser Loid, Yor emménage dans son nouvel appartement. La famille factice ne perd alors pas de temps et commence déjà à répéter pour l'entretien de la prestigieuse école d'Eden.

Invités

佐藤はな Tailor Shop Clerk (voice)

Yuko Sasaki Old Woman (voice)

虎島貴明 Snatcher (voice)

佐久間元輝 Politician (voice)

Masafumi Kobatake Audience (voice)

梶川翔平 Audience (voice)

Shinya Takahashi Audience (voice)

左座翔丸 Audience (voice)

La famille Forger est enfin prête (ou presque) à passer l'entretien de l'école Eden. À peine après avoir franchi l'enceinte de l'école, Loid s'aperçoit qu'ils sont observés et que leur évaluation a d'ores et déjà commencé…

Invités

家中宏 Walter Evans (voice)

佐久間元輝 Vice Minister of Finance (voice)

Masafumi Kobatake CEO of Central Bank (voice)

Shinya Takahashi Eden College Teacher (voice)

佐藤はな Eden College Student (voice)

竹内恵美子 Eden College Examinee (voice)

内山茉莉 Eden College Examinee (voice)

浦山迅 Murdoch Swan (voice)

La famille Forger se rend à la prestigieuse école Eden pour consulter les résultats de l'examen d'entrée. Loid est plus nerveux que jamais, car il sait que la réussite de cet examen peut être la clé du maintien de la paix entre l'Est et l'Ouest.

Invités

Akio Ōtsuka WISE Director (voice)

日野未歩 WISE Agent (voice)

佐治和也 WISE Agent (voice)

Shinya Takahashi WISE Agent (voice)

虎島貴明 WISE Agent (voice)

梶川翔平 WISE Agent (voice)

小牧未侑 Princess Honey (voice)

佐久間元輝 Bondman's Commander (voice)

Après avoir fêté l'admission d'Anya à l'école Eden, Loid s'entretient avec son agent de liaison pour être briefé sur la suite de sa mission. Pendant ce temps, Anya récupère son uniforme et fait une petite « pronemade » avec Yor.

Invités

浦山迅 Murdoch Swan (voice)

Yohei Tadano Eden College Headmaster (voice)

竹内恵美子 Tailor Shop Owner (voice)

Masafumi Kobatake Waiter (voice)

金田愛 Mother (voice)

大井麻利衣 Mother (voice)

虎島貴明 Delinquent (voice)

梶川翔平 Delinquent (voice)

Après avoir frappé Damian, Anya a écopé d'un tonito et n'a plus d'autre choix que de se tenir à carreau. De son côté, Loid n'a toujours pas abandonné son plan B et insiste auprès d'Anya pour qu'elle présente ses excuses à Damian.

Invités

熊谷海麗 Yuri Briar as a Boy (voice)

岡井カツノリ Driver (voice)

大井麻利衣 Eden College Teacher (voice)

金田愛 Eden College Student (voice)

日向未南 Eden College Student (voice)

Kensho Ono Yuri Briar (voice)

竹内恵美子 Eden College Student (voice)

Fujiwara Natsumi Damian Desmond (voice)

Yuri Briar apprend du jour au lendemain que sa sœur est mariée. Sous le choc, il décide de lui rendre visite au plus vite pour s'assurer que son mari est un homme bon et capable de la protéger.

Invités

Shinya Takahashi Jim Hayward (voice)

Jiro Saito State Security Service Chief (voice)

虎島貴明 State Security Service Second Lieutenant (voice)

左座翔丸 State Security Service Secretary (voice)

佐久間元輝 Eden College Math Teacher (voice)

Kensho Ono Yuri Briar (voice)

庄司宇芽香 Camilla (voice)

Iwami Manaka Millie (voice)

Yuri demande à Loid et sa sœur de s'embrasser pour lui prouver que leur amour est bien réel. Yor ne semble pas encore prête à franchir ce pas, mais s'arme de son courage pour protéger sa couverture.

Invités

Kensho Ono Yuri Briar (voice)

庄司宇芽香 Camilla (voice)

Iwami Manaka Millie (voice)

熊谷海麗 Sharon (voice)

加瀬康之 State Security Service Lieutenant (voice)

Masafumi Kobatake Burns (voice)

佐治和也 Passerby (voice)

虎島貴明 Passerby (voice)

Des matchs de ballon prisonnier sont organisés pendant le cours de sport des CP, et la rumeur veut que le meilleur joueur de chaque match se voie décerner une stella. Ni une ni deux, Anya et la bande de Damian décident de s'entraîner pour tenter de mettre la main sur la fameuse étoile.

Invités

Hiroki Yasumoto Bill Watkins (voice)

後藤ヒロキ Eden College Teacher (voice)

大井麻利衣 Class 3 Student (voice)

金田愛 Class 3 Student (voice)

熊谷海麗 Class 4 Student (voice)

竹内恵美子 Class 4 Student (voice)

中野さいま Class 4 Student (voice)

Fujiwara Natsumi Damian Desmond (voice)

Loid est inquiet de voir que les notes d'Anya sont toujours aussi catastrophiques. Il décide donc de changer de méthode pour la pousser à obtenir une stella.

Invités

中野泰佑 Bondman (voice)

Fujiwara Natsumi Damian Desmond (voice)

加藤英美里 Becky Blackbell (voice)

佐藤はな Emile Elman (voice)

岡村明香 Ewen Egeberg (voice)

清都ありさ Ken (voice)

伊吹茅紘 Head Nurse (voice)

竹内恵美子 Nurse (voice)

Loid emmène sa famille à l'aquarium pour prouver à ses voisines qu'il mène une vie de famille heureuse. Cependant, un agent de liaison de WISE le contacte pour une mission qui se déroulera non loin du lieu de leur sortie…

Invités

橘U子 WISE Contact (voice)

左座翔丸 WISE Contact (voice)

佐久間元輝 Chief Aquarist (voice)

虎島貴明 Newbie Aquarist (voice)

岡井カツノリ Man from Enemy Organization (voice)

野口瑠璃子 Hall Announcement (voice)

岸本百恵 Neighbor (voice)

大井麻利衣 Neighbor (voice)

Après avoir obtenu une stella, Anya a demandé comme récompense à son père un chien pour essayer de se rapprocher de Damien. Loid emmène donc sa famille dans une animalerie, mais il ne trouve pas exactement ce qu'il recherche…

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

高橋広樹 Keith Kepler (voice)

虎島貴明 Chris (voice)

Masafumi Kobatake Kurt (voice)

後藤ヒロキ WISE Agent (voice)

高野憲太朗 Terrorist (voice)

大井麻利衣 Terrorist (voice)

梶川翔平 Terrorist (voice)

Yor parvient à retrouver Anya, et la sauve des griffes de Keith et de son acolyte. Pendant ce temps, Loid et son équipe retournent ciel et terre pour trouver tous les terroristes et les empêcher de commettre un attentat.

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

佐治和也 WISE Agent (voice)

Kensho Ono Yuri Briar (voice)

高橋広樹 Keith Kepler (voice)

Masafumi Kobatake Kurt (voice)

後藤ヒロキ WISE Agent (voice)

高野憲太朗 Terrorist (voice)

大井麻利衣 Terrorist (voice)

Loid se retrouve face à face avec un chien armé d'une bombe. Pourra-t-il échapper à l'explosion et empêcher l'assassinat du ministre Brantz ?

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

小牧未侑 Princess Honey (voice)

中野泰佑 Bondman (voice)

Fujiwara Natsumi Damian Desmond (voice)

加藤英美里 Becky Blackbell (voice)

佐藤はな Emile Elman (voice)

岡村明香 Ewen Egeberg (voice)

高橋広樹 Keith Kepler (voice)

Yor est effrayée à l'idée que Loid divorce et essaie de trouver un moyen de gagner des points auprès de lui. D'un autre côté, Franky est fou amoureux d'une femme et demande des conseils à Loid pour tenter de la séduire.

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

Kensho Ono Yuri Briar (voice)

庄司宇芽香 Camilla (voice)

Iwami Manaka Millie (voice)

熊谷海麗 Sharon (voice)

梶川翔平 Dominic (voice)

唯野あかり Monica McBride (voice)

Masafumi Kobatake Barkeeper (voice)

Anya tente d'utiliser une photo de Bond pour se rapprocher de Damian, mais tout ne se passe pas comme elle le pensait… En parallèle, nous en apprenons plus sur le quotidien de Sylvia, mais aussi sur ce qui a permis à Yuri d'obtenir un corps indestructible.

Invités

熊谷海麗 Yuri Briar as a Boy (voice)

Kensho Ono Yuri Briar (voice)

加瀬康之 State Security Service Lieutenant (voice)

Fujiwara Natsumi Damian Desmond (voice)

加藤英美里 Becky Blackbell (voice)

佐藤はな Emile Elman (voice)

岡村明香 Ewen Egeberg (voice)

岡井カツノリ Jeeves (voice)

Les contrôles de mi-semestre approchent à grands pas, et Anya doit réviser d'arrache-pied pour avoir la moyenne à toutes les matières. De son côté, Loid fait face à un drôle d'individu qui risque de compromettre sa mission …

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

熊谷海麗 Yuri Briar as a Boy (voice)

Kensho Ono Yuri Briar (voice)

竹内恵美子 Eden College Student (voice)

Fujiwara Natsumi Damian Desmond (voice)

加藤英美里 Becky Blackbell (voice)

佐藤はな Emile Elman (voice)

岡村明香 Ewen Egeberg (voice)

Damian Desmond est de nouveau pris pour cible par un camarade de classe d'Anya. Yor, quant à elle, se rend compte que sa fille a oublié quelque chose pour ses cours et se hâte d'aller lui remettre pour éviter qu'elle n'écope d'un tonito.

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

竹内恵美子 Eden College Student (voice)

Fujiwara Natsumi Damian Desmond (voice)

加藤英美里 Becky Blackbell (voice)

佐藤はな Emile Elman (voice)

岡村明香 Ewen Egeberg (voice)

熊谷海麗 Eden College Student (voice)

弘松芹香 Eden College Student (voice)

Anya doit se renseigner auprès d'un métier et choisit celui de son père. Un autre jour, elle découvre le principe des messages codés via son dessin animé préféré et décide d'imiter l'espion qu'elle aime tant.

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

中野泰佑 Bondman (voice)

Fujiwara Natsumi Damian Desmond (voice)

加藤英美里 Becky Blackbell (voice)

佐藤はな Emile Elman (voice)

岡村明香 Ewen Egeberg (voice)

竹内恵美子 Nurse (voice)

岸本百恵 Neighbor (voice)

Une collègue de Twilight rend visite à Yor avec un certain objectif en tête. De son côté, Bond est pour la première fois jaloux de quelque chose …

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

Ayane Sakura Fiona Frost (voice)

佐久間元輝 WISE Agent (voice)

Kento Shiraishi WISE Agent (voice)

大井麻利衣 Peggie (voice)

甲斐田裕子 Sylvia Sherwood (voice)

Twilight et Nocturna participent à un tournoi de tennis dans le but de remporter un objet en particulier.

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

後藤ヒロキ WISE Agent (voice)

Ayane Sakura Fiona Frost (voice)

Yoji Ueda Cavi Campbell (voice)

Yuuki Shin Carrol Campbell (voice)

松田颯水 Kim Campbell (voice)

左座翔丸 Anan Boric (voice)

虎島貴明 Catan Boric (voice)

Twilight et Nocturna continuent le match pour tenter de remporter le tournoi, et ainsi mettre la main sur la toile qui risque d'engendrer une nouvelle guerre.

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

加藤英美里 Becky Blackbell (voice)

後藤ヒロキ WISE Agent (voice)

Ayane Sakura Fiona Frost (voice)

Yoji Ueda Cavi Campbell (voice)

Yuuki Shin Carrol Campbell (voice)

松田颯水 Kim Campbell (voice)

Shinya Takahashi Tennis Commentator (voice)

Des rumeurs courent dans le voisinage depuis que Yor semble totalement démoralisée. Alors que Loid essaie de dissiper ces dernières, Becky invite Anya à aller faire les boutiques pour trouver une tenue qui fera chavirer le cœur de Damian.

Invités

松田健一郎 Bond Forger (voice)

岸本百恵 Neighbor (voice)

大井麻利衣 Neighbor (voice)

Ayane Sakura Fiona Frost (voice)

津田匠子 Martha Marriott (voice)

左座翔丸 Becky's Father (voice)

Masafumi Kobatake Bartender (voice)

Hiroyuki Yoshino Franky Franklin (voice)

Eden donne enfin sa toute première réception de l'année. Pendant qu'Anya cherche un moyen de rencontrer le père de Damian, Twilight essaie quant à lui de trouver une solution pour s'introduire dans la tour où se réunissent tous les grands pontes du pays.

Invités

竹内恵美子 Eden College Student (voice)

左座翔丸 Eden College Teacher (voice)

熊谷海麗 Eden College Student (voice)

弘松芹香 Eden College Student (voice)

Takaya Hashi Donovan Desmond (voice)

大井麻利衣 Eden College Student (voice)

Kento Shiraishi WISE Agent (voice)

津田匠子 Martha Marriott (voice)